Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stran - 226


ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਰਿਦੈ ਸਤਿਰੂਪ ਦੇਖੇ ਦ੍ਰਿਗ ਸਤਿਨਾਮ ਜਿਹਬਾ ਕੈ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਪਾਏ ਹੈ ।
guramat sat ridai satiroop dekhe drig satinaam jihabaa kai prem ras paae hai |

Z vlaganjem naukov Pravega Guruja v srce, oči Sikha Guruja vidijo Pravega Gospoda, ki prežema vsakogar povsod. Nenehno ponavlja Gospodovo ime in ves čas uživa v ljubečem nektarju Naama Simrana.

ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਸਤਿ ਸ੍ਰਵਨ ਸੁਰਤਿ ਨਾਦ ਨਾਸਕਾ ਸੁਗੰਧਿ ਸਤਿ ਆਘ੍ਰਨ ਅਘਾਏ ਹੈ ।
sabad bibek sat sravan surat naad naasakaa sugandh sat aaghran aghaae hai |

Po poslušanju resničnih besed modrosti od Guruja, ušesa učenca ostanejo zatopljena v poslušanje te melodije. Ob vonjanju Naamovega vonja so njegove nosnice napolnjene s sladkim Naamovim vonjem.

ਸੰਤ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਹਸਤ ਅਵਲੰਬ ਸਤਿ ਪਾਰਸ ਪਰਸਿ ਹੋਇ ਪਾਰਸ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।
sant charanaamrat hasat avalanb sat paaras paras hoe paaras dikhaae hai |

Z rokami, ki se dotaknejo stopal Pravega Guruja, se vidi, da je Sikh od Guruja postal filozofski kamen kot pravi Guru sam.

ਸਤਿਰੂਪ ਸਤਿਨਾਮ ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਅਲਖ ਲਖਾਏ ਹੈ ।੨੨੬।
satiroop satinaam satigur giaan dhiaan gur sikh sandh mile alakh lakhaae hai |226|

Tako uživa v besedah Guruja z vsemi petimi čutili in postane eno s Pravim Gurujem, Sikh Guruja se zave Gospoda, katerega oblika in ime sta večna. Vse to se zgodi skozi znanje, ki ga deli Pravi Guru. (226)