Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagina - 226

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਰਿਦੈ ਸਤਿਰੂਪ ਦੇਖੇ ਦ੍ਰਿਗ ਸਤਿਨਾਮ ਜਿਹਬਾ ਕੈ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਪਾਏ ਹੈ ।

guramat sat ridai satiroop dekhe drig satinaam jihabaa kai prem ras paae hai |

Dogmata Veri Guru in corde habitando, oculi Sikh de Guru verum Dominum ubique in omnibus pervadentem videt. Nomen Domini incessanter repetit et amanti nectar Naam Simran omni tempore sapit.

ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਸਤਿ ਸ੍ਰਵਨ ਸੁਰਤਿ ਨਾਦ ਨਾਸਕਾ ਸੁਗੰਧਿ ਸਤਿ ਆਘ੍ਰਨ ਅਘਾਏ ਹੈ ।

sabad bibek sat sravan surat naad naasakaa sugandh sat aaghran aghaae hai |

Auditis vero verbis sapientiae a Guru, aures discipuli in audiendo illo tempore versantur. Odorem Naam redolens, nares ejus odore Naam satiantur.

ਸੰਤ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਹਸਤ ਅਵਲੰਬ ਸਤਿ ਪਾਰਸ ਪਰਸਿ ਹੋਇ ਪਾਰਸ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।

sant charanaamrat hasat avalanb sat paaras paras hoe paaras dikhaae hai |

Manibus tactus pedum Veri Guru, Sikh de Guru philosophus factus esse videtur sicut verus Guru Ipse.

ਸਤਿਰੂਪ ਸਤਿਨਾਮ ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਅਲਖ ਲਖਾਏ ਹੈ ।੨੨੬।

satiroop satinaam satigur giaan dhiaan gur sikh sandh mile alakh lakhaae hai |226|

Sic verba Guru omnibus quinque sensibus delectantur eiusque unum cum Vero Guru fieri, Sikh de Guru cognoscit Dominum cuius forma et nomen aeternum est. Haec omnia fiunt per scientiam dispensatam a Vero Guru. (226).

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagina: 1 - 675