Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 226

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਰਿਦੈ ਸਤਿਰੂਪ ਦੇਖੇ ਦ੍ਰਿਗ ਸਤਿਨਾਮ ਜਿਹਬਾ ਕੈ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਪਾਏ ਹੈ ।

guramat sat ridai satiroop dekhe drig satinaam jihabaa kai prem ras paae hai |

Dengan menyimpan ajaran Guru Sejati di dalam hati, mata Guru Sikh melihat Tuhan Sejati meliputi setiap orang di mana pun. Dia mengulang-ulang nama Tuhan tanpa henti dan menikmati nektar penuh kasih dari Naam Simran sepanjang waktu.

ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਸਤਿ ਸ੍ਰਵਨ ਸੁਰਤਿ ਨਾਦ ਨਾਸਕਾ ਸੁਗੰਧਿ ਸਤਿ ਆਘ੍ਰਨ ਅਘਾਏ ਹੈ ।

sabad bibek sat sravan surat naad naasakaa sugandh sat aaghran aghaae hai |

Setelah mendengarkan kata-kata bijak sejati dari Sang Guru, telinga seorang murid tetap asyik mendengarkan nada itu. Mencium harumnya Naam, lubang hidungnya terpuaskan oleh harumnya Naam.

ਸੰਤ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਹਸਤ ਅਵਲੰਬ ਸਤਿ ਪਾਰਸ ਪਰਸਿ ਹੋਇ ਪਾਰਸ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।

sant charanaamrat hasat avalanb sat paaras paras hoe paaras dikhaae hai |

Dengan tangan yang bersentuhan dengan kaki Guru Sejati, seorang Sikh Guru terlihat telah menjadi batu bertuah seperti Guru Sejati itu sendiri.

ਸਤਿਰੂਪ ਸਤਿਨਾਮ ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਅਲਖ ਲਖਾਏ ਹੈ ।੨੨੬।

satiroop satinaam satigur giaan dhiaan gur sikh sandh mile alakh lakhaae hai |226|

Dengan menikmati kata-kata Guru dengan seluruh panca inderanya dan menyatu dengan Guru Sejati, seorang Sikh Guru menjadi sadar akan Tuhan yang wujud dan namanya abadi. Semua ini terjadi melalui pengetahuan yang disalurkan oleh Guru Sejati. (226)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Halaman: 1 - 675