Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 252


ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਸਮਦਰਸ ਧਿਆਨ ਧਾਰਿ ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰਿ ਏਕ ਟੇਕ ਗਹਿ ਲੀਜੀਐ ।
drisatt daras samadaras dhiaan dhaar dubidhaa nivaar ek ttek geh leejeeai |

Dengan memendam pemikiran melihat semua orang sama dan memandang Tuhan serta membuang perasaan aku, milikku, atau aku dari pikiran, 'dapatkan dukungan dari Tuhan.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਅਸਤੁਤਿ ਨਿੰਦਾ ਛਾਡਿ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬੀਚਾਰਿ ਮੋਨਿ ਬ੍ਰਤ ਕੀਜੀਐ ।
sabad surat liv asatut nindaa chhaadd akath kathaa beechaar mon brat keejeeai |

Meninggalkan pujian dan fitnah orang lain, seseorang hendaknya Berusaha, untuk menyatukan kata-kata ilahi Guru dalam pikiran, merasa asyik di dalamnya. Perenungannya tak terlukiskan. Jadi yang terbaik adalah tetap diam.

ਜਗਜੀਵਨ ਮੈ ਜਗ ਜਗ ਜਗਜੀਵਨ ਕੋ ਜਾਨੀਐ ਜੀਵਨ ਮੂਲ ਜੁਗੁ ਜੁਗੁ ਜੀਜੀਐ ।
jagajeevan mai jag jag jagajeevan ko jaaneeai jeevan mool jug jug jeejeeai |

Anggaplah Tuhan Sang Pencipta dan Alam Semesta-ciptaannya adalah satu kesatuan. Dan begitu Tuhan dikenal seperti itu, maka seseorang akan hidup selama ribuan tahun.

ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਅਉ ਅਨੇਕ ਏਕ ਸਰਬ ਮੈ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਪੀਜੀਐ ।੨੫੨।
ek hee anek aau anek ek sarab mai braham bibek ttek prem ras peejeeai |252|

Jika seseorang memahami bahwa cahaya-Nya merasuki semua makhluk hidup dan cahaya seluruh makhluk hidup merasuki-Nya. Kemudian pengetahuan tentang Tuhan ini memberikan obat mujarab yang penuh kasih kepada para pencari. (252)