Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 529


ਉਲਟਿ ਪਵਨ ਮਨ ਮੀਨ ਕੀ ਚਪਲ ਗਤਿ ਦਸਮ ਦੁਆਰ ਪਾਰ ਅਗਮ ਨਿਵਾਸ ਹੈ ।
aulatt pavan man meen kee chapal gat dasam duaar paar agam nivaas hai |

Kabit - Dengan berlatih Naam Simran dan latihan pernapasan, pikiran yang tajam seperti ikan dan bertiup kencang seperti angin memperoleh tempat yang stabil di luar pintu kesepuluh yang tidak dapat diakses.

ਤਹ ਨ ਪਾਵਕ ਪਵਨ ਜਲ ਪ੍ਰਿਥਮੀ ਅਕਾਸ ਨਾਹਿ ਸਸਿ ਸੂਰ ਉਤਪਤਿ ਨ ਬਿਨਾਸ ਹੈ ।
tah na paavak pavan jal prithamee akaas naeh sas soor utapat na binaas hai |

Di tempat itu tidak ada efek dari lima elemen seperti udara, api, dan lain-lain, atau Matahari atau Bulan atau bahkan penciptaan yang dirasakan.

ਨਾਹਿ ਪਰਕਿਰਤਿ ਬਿਰਤਿ ਪਿੰਡ ਪ੍ਰਾਨ ਗਿਆਨ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਨਹਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।
naeh parakirat birat pindd praan giaan sabad surat neh drisatt na pragaas hai |

Ia tidak mengalami pengaruh apa pun terhadap keinginan material, tubuh, atau unsur-unsur pendukung kehidupan. Ia tidak menyadari kata-kata dan suara. Tidak ada efek cahaya atau penglihatan apa pun di sana.

ਸ੍ਵਾਮੀ ਨਾ ਸੇਵਕ ਉਨਮਾਨ ਅਨਹਦ ਪਰੈ ਨਿਰਾਲੰਬ ਸੁੰਨ ਮੈ ਨ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਹੈ ।੫੨੯।
svaamee naa sevak unamaan anahad parai niraalanb sun mai na bisam bisvaas hai |529|

Di luar keadaan ilahi itu dan di wilayah yang tidak dapat diakses, tidak ada tuan dan pengikut. Dalam alam ketidakaktifan dan hibernasi yang tidak ada itu, seseorang tidak pernah berada dalam keadaan menakjubkan apa pun (peristiwa menakjubkan atau tidak biasa tidak terjadi lagi).