Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 529


ਉਲਟਿ ਪਵਨ ਮਨ ਮੀਨ ਕੀ ਚਪਲ ਗਤਿ ਦਸਮ ਦੁਆਰ ਪਾਰ ਅਗਮ ਨਿਵਾਸ ਹੈ ।
aulatt pavan man meen kee chapal gat dasam duaar paar agam nivaas hai |

Kabit - Með því að æfa Naam Simran og öndunaræfingar, öðlast fiski- og skarpur og vind-einn hraðblásandi hugurinn stöðugan stað handan við tíundu hurðina sem er óaðgengilegur.

ਤਹ ਨ ਪਾਵਕ ਪਵਨ ਜਲ ਪ੍ਰਿਥਮੀ ਅਕਾਸ ਨਾਹਿ ਸਸਿ ਸੂਰ ਉਤਪਤਿ ਨ ਬਿਨਾਸ ਹੈ ।
tah na paavak pavan jal prithamee akaas naeh sas soor utapat na binaas hai |

Á þeim stað finnast hvorki áhrif fimm frumefna eins og lofts, elds o.s.frv., né sólar eða tungls eða jafnvel sköpunar.

ਨਾਹਿ ਪਰਕਿਰਤਿ ਬਿਰਤਿ ਪਿੰਡ ਪ੍ਰਾਨ ਗਿਆਨ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਨਹਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।
naeh parakirat birat pindd praan giaan sabad surat neh drisatt na pragaas hai |

Það upplifir engin áhrif af neinum efnislegum löngunum né líkama eða lífviðhaldandi þáttum. Það er ómeðvitað um orð og hljóð. Engin áhrif af neinu ljósi eða sjón eru til staðar þar.

ਸ੍ਵਾਮੀ ਨਾ ਸੇਵਕ ਉਨਮਾਨ ਅਨਹਦ ਪਰੈ ਨਿਰਾਲੰਬ ਸੁੰਨ ਮੈ ਨ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਹੈ ।੫੨੯।
svaamee naa sevak unamaan anahad parai niraalanb sun mai na bisam bisvaas hai |529|

Handan þess guðlega ástands og á hinu óaðgengilega svæði er enginn meistari og enginn fylgismaður. Á því ríki óvirkni og dvala, sem ekki er til, er maður aldrei í neinu stórkostlegu ástandi (dásamlegir eða óvenjulegir atburðir gerast ekki lengur).