Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 327


ਸਾਧੁਸੰਗਿ ਦਰਸਨ ਕੋ ਹੈ ਨਿਤਨੇਮੁ ਜਾ ਕੋ ਸੋਈ ਦਰਸਨੀ ਸਮਦਰਸ ਧਿਆਨੀ ਹੈ ।
saadhusang darasan ko hai nitanem jaa ko soee darasanee samadaras dhiaanee hai |

Sá sem er reglulegur í að sjá og heimsækja hina heilögu persónu, er íhugandi Drottins í eiginlegum skilningi. Hann sér alla eins og finnur nærveru Drottins í öllum.

ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਏਕ ਟੇਕ ਜਾ ਕੈ ਮਨਿ ਬਸੈ ਮਾਨਿ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਸੋਈ ਬ੍ਰਹਮਗਿਆਨੀ ਹੈ ।
sabad bibek ek ttek jaa kai man basai maan gur giaan soee brahamagiaanee hai |

Sá sem heldur íhugun orða Guru sem aðalstoð sína og geymir það í hjarta sínu er sannur fylgismaður kenninga Guru og þekkir Drottin í sönnum skilningi.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਪ੍ਰੇਮੀ ਪ੍ਰਿਅ ਪ੍ਰੇਮ ਉਨਮਨ ਉਨਮਾਨੀ ਹੈ ।
drisatt daras ar sabad surat mil premee pria prem unaman unamaanee hai |

Sá sem hefur sýn sem einbeitir sér að því að sjá hinn sanna gúrú og heyra kraft sem einbeitir sér að því að heyra guðdómleg orð gúrúsins, er elskhugi ástkærs Drottins síns í sönnum skilningi.

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸਾਧਸੰਗਿ ਇਕ ਰੰਗ ਜੋਈ ਸੋਈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਿਰਮਲ ਨਿਰਬਾਨੀ ਹੈ ।੩੨੭।
sahaj samaadh saadhasang ik rang joee soee guramukh niramal nirabaanee hai |327|

Sá sem er litaður í kærleika eins Drottins, hugleiðir djúpt nafn Drottins í félagsskap hinna heilögu einstaklinga er sannarlega frelsaður og hreinn gúrú-stilltur einstaklingur. (327)