Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 505

ਜੈਸੇ ਤਉ ਅਰੋਗ ਭੋਗ ਭੋਗਵੈ ਨਾਨਾ ਪ੍ਰਕਾਰ ਬ੍ਰਿਥਾਵੰਤ ਖਾਨਿ ਪਾਨ ਰਿਦੈ ਨ ਹਿਤਾਵਈ ।

jaise tau arog bhog bhogavai naanaa prakaar brithaavant khaan paan ridai na hitaavee |

Rétt eins og heilbrigð manneskja borðar margar tegundir af réttum og matvörum en sjúkum manni líkar ekki við að borða neitt af þeim.

ਜੈਸੇ ਮਹਖੀ ਸਹਨਸੀਲ ਕੈ ਧੀਰਜੁ ਧੁਜਾ ਅਜਿਆ ਮੈ ਤਨਕ ਕਲੇਜੋ ਨ ਸਮਾਵਈ ।

jaise mahakhee sahanaseel kai dheeraj dhujaa ajiaa mai tanak kalejo na samaavee |

Rétt eins og buffalo, vegna umburðarlyndis hans er þekkt fyrir að hafa mikla þolinmæði en geit á hinn bóginn hefur ekki einu sinni brot af þeirri þolinmæði.

ਜੈਸੇ ਜਉਹਰੀ ਬਿਸਾਹੈ ਵੇਚੇ ਹੀਰਾ ਮਾਨਕਾਦਿ ਰੰਕ ਪੈ ਨ ਰਾਖਿਓ ਪਰੈ ਜੋਗ ਨ ਜੁਗਾਵਈ ।

jaise jauharee bisaahai veche heeraa maanakaad rank pai na raakhio parai jog na jugaavee |

Rétt eins og skartgripasali verslar með demanta og gimsteina en enginn dýrmætur demant er hægt að geyma hjá fátækum þar sem hann hefur ekki getu til að geyma svo dýran hlut.

ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਪਰਚੈ ਪਵਿਤ੍ਰ ਹੈ ਪੂਜਾ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਪਰਚ ਅਪਰਚੇ ਦੁਸਹਿ ਦੁਖ ਪਾਵਈ ।੫੦੫।

taise gur parachai pavitr hai poojaa prasaad parach aparache duseh dukh paavee |505|

Á sama hátt er trúnaðarmaður sem heldur áfram að þjóna og minningu Drottins, að borða fórnirnar og vígðan mat fyrir hann, réttlætanlegt. En sá sem er fjarri því að hlýða skipun gúrúsins getur ekki neytt tilbeiðslufórnanna. Consu

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675