Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 53

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਨ ਬਚ ਕਰਮ ਇਕਤ੍ਰ ਭਏ ਪੂਰਨ ਪਰਮਪਦ ਪ੍ਰੇਮ ਪ੍ਰਗਟਾਏ ਹੈ ।

guramukh man bach karam ikatr bhe pooran paramapad prem pragattaae hai |

Í krafti hins samræmda hugarástands, orða og athafna nær lærisveinn gúrú, sem er blessaður með ástríku elixiri Naam Simran, mjög meðvituðu ástandi.

ਲੋਚਨ ਮੈ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਰਸ ਗੰਧ ਸੰਧਿ ਸ੍ਰਵਨ ਸਬਦ ਸ੍ਰੁਤਿ ਗੰਧ ਰਸ ਪਾਏ ਹੈ ।

lochan mai drisatt daras ras gandh sandh sravan sabad srut gandh ras paae hai |

Í krafti ilmsins af Naam yndi, er hann blessaður með True Guru-eins innsýn. Eyru hans heyra stöðugt himneska tónlist hans.

ਰਸਨਾ ਮੈ ਰਸ ਗੰਧ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮੇਲ

rasanaa mai ras gandh sabad surat mel

Þessi samhljóða samþætting orðs og meðvitundar gerir tungu hans ljúfa og huggandi.

ਨਾਸ ਬਾਸੁ ਰਸ ਸ੍ਰੁਤਿ ਸਬਦ ਲਖਾਏ ਹੈ

naas baas ras srut sabad lakhaae hai

Andardráttur hans er líka ilmandi og endurspeglar hið háa ástand hans í samræmdu sambandi milli andlegra hæfileika hans og Naams.

ਰੋਮ ਰੋਮ ਰਸਨਾ ਸ੍ਰਵਨ ਦ੍ਰਿਗ ਨਾਸਾ ਕੋਟਿ ਖੰਡ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਪਿੰਡ ਪ੍ਰਾਨ ਮੈ ਜਤਾਏ ਹੈ ।੫੩।

rom rom rasanaa sravan drig naasaa kott khandd brahamandd pindd praan mai jataae hai |53|

Þannig að með ævarandi hugleiðingu um hann, með ánægjulega ilm nafns Drottins sem býr á tungu hans, augum, eyrum og nösum, gerir sérfræðingur meðvitaður einstaklingur sér grein fyrir nærveru Drottins sem dvelur í milljónum heimsheima innra með sér. (53)

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675