Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 135

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਸਸਤ੍ਰ ਸਨਾਹ ਪੰਚ ਦੂਤ ਬਸਿ ਆਏ ਹੈ ।

sree gur daras dhiaan sree gur sabad giaan sasatr sanaah panch doot bas aae hai |

Að hugleiða sýn hins sanna sérfræðings og iðka hið hrifna guðdómlega orð hans eru vopnin til að berjast gegn hinum fimm illindum eins og losta, reiði, græðgi o.s.frv.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਚਰਨ ਰੇਨ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਰਨਿ ਧੇਨ ਕਰਮ ਭਰਮ ਕਟਿ ਅਭੈ ਪਦ ਪਾਏ ਹੈ ।

sree gur charan ren sree gur saran dhen karam bharam katt abhai pad paae hai |

Skjóli sannra sérfræðings og með því að lifa í dufti fóta hans, eru skaðleg áhrif og efasemdir allra fyrri verka sigruð. Maður öðlast óttaleysi.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਬਚਨ ਲੇਖ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸੇਵਕ ਭੇਖ ਅਛਲ ਅਲੇਖ ਪ੍ਰਭੁ ਅਲਖ ਲਖਾਏ ਹੈ ।

sree gur bachan lekh sree gur sevak bhekh achhal alekh prabh alakh lakhaae hai |

Með því að tileinka sér guðdómleg orð Satguru (Sannur Guru) og með því að þróa viðhorf sanns þræls, áttar maður sig á hinum ómerkjanlega, ósvífna og ólýsanlega Drottni.

ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗ ਗੋਸਟਿ ਪ੍ਰੇਮ ਪ੍ਰਸੰਗ ਨਿੰਮ੍ਰਤਾ ਨਿਰੰਤਰੀ ਕੈ ਸਹਜ ਸਮਾਏ ਹੈ ।੧੩੫।

gurasikh saadhasang gosatt prem prasang ninmrataa nirantaree kai sahaj samaae hai |135|

Í félagsskap heilagra manna af hinum sanna gúrú, syngjandi Gurbani (orð gúrúsins til lofs Drottins) af auðmýkt og kærleika, verður maður niðursokkinn af andlegum friði. (135)

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675