Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 116

ਅਧਿਆਤਮ ਕਰਮ ਪਰਮਾਤਮ ਪਰਮ ਪਦ ਤਤ ਮਿਲਿ ਤਤਹਿ ਪਰਮਤਤ ਵਾਸੀ ਹੈ ।

adhiaatam karam paramaatam param pad tat mil tateh paramatat vaasee hai |

Sjaldgæfur gúrú-meðvitaður einstaklingur öðlast þekkingu á andlegu tilliti með andlegum verkum og gleypir sig inn í hann þegar sannleikurinn sameinast sannleikanum á ný.

ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਮੇਕ ਜੰਤ੍ਰ ਧੁਨਿ ਰਾਗ ਨਾਦ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸੀ ਹੈ ।

sabad bibek ttek ek hee anek mek jantr dhun raag naad anabhai abhiaasee hai |

Eins og hljóðfæri gefa frá sér hljómmikla tóna sem einnig tákna orð í söng, sameinast hugleiðsluiðkandi í hinum óttalausa Drottni sem er allsráðandi í öllu.

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਉਨਮਾਨ ਪ੍ਰਾਨਪਤਿ ਅਬਿਗਤਿ ਗਤਿ ਅਤਿ ਅਲਖ ਬਿਲਾਸੀ ਹੈ ।

daras dhiaan unamaan praanapat abigat gat at alakh bilaasee hai |

Eins og hugleiðsla gerir alla andardrætti okkar einn með Drottni - lífgjafanum, þannig myndi gúrú-meðvitaður maður vera upptekinn af honum með því að íhuga hann og verða fær um að njóta allrar sælu hans með þessari sameiningu við hann.

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕਟਾਛ ਦਿਬਿ ਦੇਹ ਕੈ ਬਿਦੇਹ ਭਏ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਕੋਊ ਬਿਰਲੋ ਉਦਾਸੀ ਹੈ ।੧੧੬।

amrit kattaachh dib deh kai bideh bhe jeevan mukat koaoo biralo udaasee hai |116|

Með elixír-líku guðlegu augnaráði hins sanna sérfræðingur verður hann meðvitundarlaus um líkama sinn (þarfir). Það er sjaldgæft að slík manneskja með afneitun og óbilandi tilhneigingu kemur við sögu. (116)

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675