Milljónir þæginda og milljónir alsæla geta ekki náð neins staðar nálægt þeim þægindum og alsælu sem upplifað er með öflun hans.
Milljónir jafnvægisríkja geta ekki náð stöðu stöðugleika hans, né geta milljónir hamingjusamra lofsöngva snert sælu hamingjunnar sem hann blessar.
Milljónir prýði geta ekki jafnast á við dýrð hans né geta milljónir skrauts náð mynd hans.
Milljónir fjögurra eftirsóknarverðra þátta (dharam, arth, kaam og mokh) geta ekki náð til hans sem hefur verið blessaður með Naam hans og sem fær tækifæri á veglegu boði meistarans sem kallar leitandann á brúðkaupssæng hjarta síns. (651)