Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 218

ਚਰਨ ਕਮਲ ਗੁਰ ਜਬ ਤੇ ਰਿਦੈ ਬਸਾਏ ਤਬ ਤੇ ਅਸਥਿਰਿ ਚਿਤਿ ਅਨਤ ਨ ਧਾਵਹੀ ।

charan kamal gur jab te ridai basaae tab te asathir chit anat na dhaavahee |

Frá þeim tíma sem manneskja festir huga sinn við lótus eins og fætur hins sanna sérfræðings, verður hugur hans stöðugur og hann reikar ekki neitt.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਚਰਨਾਮ੍ਰਿਤ ਕੈ ਪ੍ਰਾਪਤਿ ਅਮਰ ਪਦ ਸਹਜਿ ਸਮਾਵਹੀ ।

charan kamal makarand charanaamrit kai praapat amar pad sahaj samaavahee |

Skjól fóta hins sanna gúrú veitir manni fótaþvott hins sanna gúrú sem hjálpar honum að öðlast óviðjafnanlegt ástand og dæld í jafnvægi.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਗੁਰ ਜਬ ਤੇ ਧਿਆਨ ਧਾਰੇ ਆਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਰਬੰਗ ਬਿਸਰਾਵਹੀ ।

charan kamal gur jab te dhiaan dhaare aan giaan dhiaan sarabang bisaraavahee |

Frá því að heilagir fætur hins sanna gúrú komust að í hjarta hollustumannsins (hollustumaðurinn leitaði hælis síns), hefur hugur hollráðsins varið öllum öðrum þægindum og er niðursokkinn í hugleiðslu nafns hans.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਗੁਰ ਮਧੁਪ ਅਉ ਕਮਲ ਗਤਿ ਮਨ ਮਨਸਾ ਥਕਿਤ ਨਿਜ ਗ੍ਰਹਿ ਆਵਈ ।੨੧੮।

charan kamal gur madhup aau kamal gat man manasaa thakit nij greh aavee |218|

Síðan ilmurinn af heilögum lótusfótum hins sanna sérfræðings festist í huga hins trúaða, hafa allir aðrir ilmir orðið prósaískir og áhugalausir fyrir hann. (218)

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675