Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 340

ਮਾਨਸਰ ਹੰਸ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਪਰਮਹੰਸ ਧਰਮਧੁਜਾ ਧਰਮਸਾਲਾ ਚਲ ਆਵਈ ।

maanasar hans saadhasangat paramahans dharamadhujaa dharamasaalaa chal aavee |

Rétt eins og álftir heimsækja Mansarover vatnið, þá heimsækir hið réttláta fólk með guðlegri visku hinn heilaga söfnuð kærleiksríkra þjóna/hollustu Drottins.

ਉਤ ਮੁਕਤਾਹਲ ਅਹਾਰ ਦੁਤੀਆ ਨਾਸਤਿ ਇਤ ਗੁਰ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਲਾਵਹੀ ।

aut mukataahal ahaar duteea naasat it gur sabad surat liv laavahee |

Þar, á Mansarover, elska álftirnar perlur sem fæðu og ekkert annað; þannig sökkva þessir hollustumenn hugann inn í hið heilaga Naam Drottins og halda áfram með guðdómleg orð hans.

ਉਤ ਖੀਰ ਨੀਰ ਨਿਰਵਾਰੋ ਕੈ ਬਖਾਨੀਅਤ ਇਤ ਗੁਰਮਤਿ ਦੁਰਮਤਿ ਸਮਝਾਵਹੀ ।

aut kheer neer niravaaro kai bakhaaneeat it guramat duramat samajhaavahee |

Álftirnar eru taldar sundra mjólk í innihaldsefnum hennar, vatni og mjólk; á meðan hér er í hinum heilaga söfnuði, lærir maður um þá sem eru gúrú-miðaðir og sjálfsmiðaðir.

ਉਤ ਬਗ ਹੰਸ ਬੰਸ ਦੁਬਿਧਾ ਨ ਮੇਟਿ ਸਕੈ ਇਤ ਕਾਗ ਪਾਗਿ ਸਮ ਰੂਪ ਕੈ ਮਿਲਾਵਹੀ ।੩੪੦।

aut bag hans bans dubidhaa na mett sakai it kaag paag sam roop kai milaavahee |340|

Skapgerð kríunnar er ekki hægt að breyta í álfta, en hér í hinum heilaga söfnuði breytast þeir sem eru eins og óþverraætur krákur í heilagar og trúfastar persónur í gegnum litblæ Naams blessaðs af hinum sanna sérfræðingur. (340)

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675