Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 321

ਦੀਪਕ ਪਤੰਗ ਅਲਿ ਕਮਲ ਸਲਿਲ ਮੀਨ ਚਕਈ ਚਕੋਰ ਮ੍ਰਿਗ ਰਵਿ ਸਸਿ ਨਾਦ ਹੈ ।

deepak patang al kamal salil meen chakee chakor mrig rav sas naad hai |

Mýfluga, svört býfluga, fiskur, rauðhærð Sheldrake, (Allectoris gracea) og dádýr elskar lampaloga, lótusblóm, vatn, sól, tungl og hljóð tónlistar framleitt af Ghanda Herha í sömu röð.

ਪ੍ਰੀਤਿ ਇਕ ਅੰਗੀ ਬਹੁ ਰੰਗੀ ਨਹੀ ਸੰਗੀ ਕੋਊ ਸਬੈ ਦੁਖਦਾਈ ਨ ਸਹਾਈ ਅੰਤਿ ਆਦਿ ਹੈ ।

preet ik angee bahu rangee nahee sangee koaoo sabai dukhadaaee na sahaaee ant aad hai |

Öll ást þeirra að vera einhliða er mjög sársaukafull sem hjálpar hvorki í upphafi né á endanum.

ਜੀਵਤ ਨ ਸਾਧਸੰਗ ਮੂਏ ਨ ਪਰਮਗਤਿ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਪ੍ਰੀਤਮ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਹੈ ।

jeevat na saadhasang mooe na paramagat giaan dhiaan prem ras preetam prasaad hai |

Þessar lifandi verur undirmannlegs lífs geta hvorki hlotið blessun með heilögum söfnuði sannra trúmanna né hjálpræði eftir dauðann. Þeir geta ekki einu sinni verið viðtakendur kenninga Guru, íhugunar hans og guðdómlegs nektar sem náð Sann Guru getur

ਮਾਨਸ ਜਨਮੁ ਪਾਇ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਦਇਆ ਨਿਧਾਨ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਸੁਖਫਲ ਬਿਸਮਾਦ ਹੈ ।੩੨੧।

maanas janam paae sree gur deaa nidhaan charan saran sukhafal bisamaad hai |321|

Að koma í athvarf hins sanna gúrú, geymsluhús miskunnar og þess líka í lífi manneskju og æfa á hinu sanna gúrú-gefinn Naam Simran getur blessað mann með þeim einstaka ávexti huggunar og friðar. (321)

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675