Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 581

ਜੈਸੇ ਅੰਨਾਦਿ ਆਦਿ ਅੰਤ ਪਰਯੰਤ ਹੰਤ ਸਗਲ ਸੰਸਾਰ ਕੋ ਆਧਾਰ ਭਯੋ ਤਾਂਹੀ ਸੈਂ ।

jaise anaad aad ant parayant hant sagal sansaar ko aadhaar bhayo taanhee sain |

Rétt eins og korn eru barin og mulin strax í upphafi og hafa misst sjálfsmynd sína verða þau stoð og stytta alls heimsins.

ਜੈਸੇ ਤਉ ਕਪਾਸ ਤ੍ਰਾਸ ਦੇਤ ਨ ਉਦਾਸ ਕਾਢੈ ਜਗਤ ਕੀ ਓਟ ਭਏ ਅੰਬਰ ਦਿਵਾਹੀ ਸੈਂ ।

jaise tau kapaas traas det na udaas kaadtai jagat kee ott bhe anbar divaahee sain |

Rétt eins og bómull þolir sársaukann sem fylgir að slípa og spinna og missa sjálfsmynd sína til að verða klút og hylja líkama fólks í heiminum.

ਜੈਸੇ ਆਪਾ ਖੋਇ ਜਲ ਮਿਲੈ ਸਭਿ ਬਰਨ ਮੈਂ ਖਗ ਮ੍ਰਿਗ ਮਾਨਸ ਤ੍ਰਿਪਤ ਗਤ ਯਾਹੀ ਸੈਂ ।

jaise aapaa khoe jal milai sabh baran main khag mrig maanas tripat gat yaahee sain |

Rétt eins og vatn missir sjálfsmynd sína og verður eitt með öllum litum og líkama og þessi persóna að eyðileggja eigin sjálfsmynd gerir það kleift að fullnægja þörfum annarra.

ਤੈਸੇ ਮਨ ਸਾਧਿ ਸਾਧਿ ਸਾਧਨਾ ਕੈ ਸਾਧ ਭਏ ਯਾਹੀ ਤੇ ਸਕਲ ਕੌ ਉਧਾਰ ਅਵਗਾਹੀ ਸੈਂ ।੫੮੧।

taise man saadh saadh saadhanaa kai saadh bhe yaahee te sakal kau udhaar avagaahee sain |581|

Að sama skapi verða þeir sem tóku vígslu frá hinum sanna sérfræðingur og iðkuðu Naam Simran til að aga huga sinn æðri persónur. Þeir eru emancipator alls heimsins með því að tengja þá við Guru. (581)

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675