Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 222

ਮਨ ਮਧੁਕਰਿ ਗਤਿ ਭ੍ਰਮਤ ਚਤੁਰ ਕੁੰਟ ਚਰਨ ਕਮਲ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਸਮਾਈਐ ।

man madhukar gat bhramat chatur kuntt charan kamal sukh sanpatt samaaeeai |

Hugurinn reikar eins og humla í allar fjórar áttir. En með því að koma í athvarf True Guru og með blessunum Naam Simran rennur hann saman í frið og þægindi í jafnvægi.

ਸੀਤਲ ਸੁਗੰਧ ਅਤਿ ਕੋਮਲ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਮਧੁ ਮਕਰੰਦ ਤਸ ਅਨਤ ਨ ਧਾਈਐ ।

seetal sugandh at komal anoop roop madh makarand tas anat na dhaaeeai |

Þegar róandi, ilmandi, viðkvæma og mjög fallega elixír-kennda heilaga rykið af fótum True Guru hefur borist, reikar hugurinn ekki í neina átt.

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਉਨਮਨ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਅਨਹਦ ਧੁਨਿ ਰੁਨਝੁਨ ਲਿਵ ਲਾਈਐ ।

sahaj samaadh unaman jagamag jot anahad dhun runajhun liv laaeeai |

Vegna tengsla sinna við heilaga fætur hins sanna sérfræðings, með því að vera áfram í ástandi guðlegs vilja og friðsæls hugleiðslu og alltaf að njóta innsýn í ljósglæsinguna, er hann áfram niðursokkinn í lagrænni ósleginni himintónlist.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਸੋਹੰ ਸੋਈ ਜਾਨੈ ਆਪਾ ਅਪਰੰਪਰ ਪਰਮਪਦੁ ਪਾਈਐ ।੨੨੨।

guramukh bees ikees sohan soee jaanai aapaa aparanpar paramapad paaeeai |222|

Trúðu því! Hlýðinn sikh af hinum sanna gúrú verður meðvitaður um eina Drottin sem er handan allra marka. Og þannig nær hann æðsta andlegu ástandi. (222)

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675