Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 397

ਦ੍ਰਿਗਨ ਕਉ ਜਿਹਬਾ ਸ੍ਰਵਨ ਜਉ ਮਿਲਹਿ ਜੈਸੇ ਦੇਖੈ ਤੈਸੇ ਕਹਿ ਸੁਨਿ ਗੁਨ ਗਾਵਹੀ ।

drigan kau jihabaa sravan jau mileh jaise dekhai taise keh sun gun gaavahee |

Ef augu fá tungu og eyru, þá mun það sem það sér og heyrir með eyrum lýsa raunveruleikanum og miðla honum.

ਸ੍ਰਵਨ ਜਿਹਬਾ ਅਉ ਲੋਚਨ ਮਿਲੈ ਦਿਆਲ ਜੈਸੋ ਸੁਨੈ ਤੈਸੋ ਦੇਖਿ ਕਹਿ ਸਮਝਾਵਹੀ ।

sravan jihabaa aau lochan milai diaal jaiso sunai taiso dekh keh samajhaavahee |

Ef eyrun fá tungu og augu fyrir góðvild allsherjar, þá munu þeir tala tungu, það sem þeir sjá með augum og heyra.

ਜਿਹਬਾ ਕਉ ਲੋਚਨ ਸ੍ਰਵਨ ਜਉ ਮਿਲਹਿ ਦੇਵ ਜੈਸੋ ਕਹੈ ਤੈਸੋ ਸੁਨਿ ਦੇਖਿ ਅਉ ਦਿਖਾਵਹੀ ।

jihabaa kau lochan sravan jau mileh dev jaiso kahai taiso sun dekh aau dikhaavahee |

Ef almáttugur Guð blessi tunguna með augum .og eyrum mun hún segja það sem hún sér með augum og heyrir með eyrum.

ਨੈਨ ਜੀਹ ਸ੍ਰਵਨ ਸ੍ਰਵਨ ਲੋਚਨ ਜੀਹ ਜਿਹਬਾ ਨ ਸ੍ਰਵਨ ਲੋਚਨ ਲਲਚਾਵਹੀ ।੩੯੭।

nain jeeh sravan sravan lochan jeeh jihabaa na sravan lochan lalachaavahee |397|

Augu þurfa samvinnu tungu og eyru, eyrun þurfa fulla samvinnu tungu og augna en alveg eins og Guru Nanak á blaðsíðu 1091 í Guru Granth Sahib segir '.'Jeebh rasayan chuni rati lal lavaaye" (Að sjúga elexír-líkan Naam, hugleiðir nafn Drottins,

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675