Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 540


ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਪੁਰਾਨ ਕੋਟਾਨਿ ਬਖਾਨ ਬਹੁ ਭਾਗਵਤ ਬੇਦ ਬਿਆਕਰਨ ਗੀਤਾ ।
sinmrit puraan kottaan bakhaan bahu bhaagavat bed biaakaran geetaa |

Jholana - Ef allir 31 Simrities, 18 Purans, Bhagvad Geeta, fjórar Veda og málfræði þeirra verða milljónir og tala,

ਸੇਸ ਮਰਜੇਸ ਅਖਲੇਸ ਸੁਰ ਮਹੇਸ ਮੁਨ ਜਗਤੁ ਅਰ ਭਗਤਿ ਸੁਰ ਨਰ ਅਤੀਤਾ ।
ses marajes akhales sur mahes mun jagat ar bhagat sur nar ateetaa |

Ef Shesh Nag af þúsundum tungum, Dharamraj, Kuber og öðrum guðum, Shiva og einsetumönnum og dýrlingum alls heimsins, koma göfugir menn saman í milljónum og tala;

ਗਿਆਨ ਅਰ ਧਿਆਨ ਉਨਮਾਨ ਉਨਮਨ ਉਕਤਿ ਰਾਗ ਨਾਦਿ ਦਿਜ ਸੁਰਮਤਿ ਨੀਤਾ ।
giaan ar dhiaan unamaan unaman ukat raag naad dij suramat neetaa |

Ef leitandi margs konar þekkingar, hugleiðingar og vitra menn sem fjalla um ýmis efni, fólk af æðri andlegu ástandi, sem getur talað um ýmsa hæfileika, allar Ragas og sjö nótur þeirra, fróðir fræðimenn, gyðja Saraswati og margir s.

ਅਰਧ ਲਗ ਮਾਤ੍ਰ ਗੁਰ ਸਬਦ ਅਖਰ ਮੇਕ ਅਗਮ ਅਤਿ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਮੀਤਾ ।੫੪੦।
aradh lag maatr gur sabad akhar mek agam at agam agaadh meetaa |540|

Ó vinur! allt ofangreint mun skorta gremjulega að segja lof atkvæðis af blessuðum Naam Gur Mantar hins sanna gúrú. Mikilvægi orða Guru er umfangsmikið af allri þekkingu. (540)