کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 540

ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਪੁਰਾਨ ਕੋਟਾਨਿ ਬਖਾਨ ਬਹੁ ਭਾਗਵਤ ਬੇਦ ਬਿਆਕਰਨ ਗੀਤਾ ।

sinmrit puraan kottaan bakhaan bahu bhaagavat bed biaakaran geetaa |

جولانا - اگر تمام 31 سیمریتی، 18 پوران، باگواد گیتا، چهار ودا و دستور زبان آنها میلیون ها نفر شوند و صحبت کنند،

ਸੇਸ ਮਰਜੇਸ ਅਖਲੇਸ ਸੁਰ ਮਹੇਸ ਮੁਨ ਜਗਤੁ ਅਰ ਭਗਤਿ ਸੁਰ ਨਰ ਅਤੀਤਾ ।

ses marajes akhales sur mahes mun jagat ar bhagat sur nar ateetaa |

اگر شش ناگ از هزاران زبان، دارمرج، کوبر و خدایان دیگر، شیوا و گوشه نشینان و مقدسین تمام جهان، مردان نجیب میلیون ها دور هم جمع می شوند و صحبت می کنند.

ਗਿਆਨ ਅਰ ਧਿਆਨ ਉਨਮਾਨ ਉਨਮਨ ਉਕਤਿ ਰਾਗ ਨਾਦਿ ਦਿਜ ਸੁਰਮਤਿ ਨੀਤਾ ।

giaan ar dhiaan unamaan unaman ukat raag naad dij suramat neetaa |

اگر جویندگان بسیاری از دانش ها، تفکرات و خردمندانی که در مورد موضوعات مختلف بحث می کنند، افراد دارای وضعیت معنوی بالاتر که می توانند در مورد مهارت های مختلف صحبت کنند، همه راگاها و هفت یادداشت آنها، دانشمندان آگاه، الهه ساراسواتی و بسیاری از افراد دیگر.

ਅਰਧ ਲਗ ਮਾਤ੍ਰ ਗੁਰ ਸਬਦ ਅਖਰ ਮੇਕ ਅਗਮ ਅਤਿ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਮੀਤਾ ।੫੪੦।

aradh lag maatr gur sabad akhar mek agam at agam agaadh meetaa |540|

ای دوست! تمام موارد فوق به طرز تاسف باری از گفتن ستایش یک هجای متبرک ناام گور منتار گورو واقعی کوتاهی می کنند. اهمیت سخنان گورو فراتر از حد همه دانش است. (540)

فهرست (1 - 675)

کبیت سوئے صفحه: 1 - 675