کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 107

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਆਪਾ ਖੋਇ ਗੁਰਦਾਸੁ ਹੋਇ ਬਾਲ ਬੁਧਿ ਸੁਧਿ ਨ ਕਰਤ ਮੋਹ ਦ੍ਰੋਹ ਕੀ ।

sabad surat aapaa khoe guradaas hoe baal budh sudh na karat moh droh kee |

تنها با جذب کلام الهی گورو در ذهن و تبدیل شدن به برده فروتن گورو، شاگرد واقعی می شود. تقریباً برای یک صاحب خرد کودک مانند، او عاری از فریب و شیفتگی است.

ਸ੍ਰਵਨ ਉਸਤਤਿ ਨਿੰਦਾ ਸਮ ਤੁਲ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਲੋਚਨ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਕੰਚਨ ਅਉ ਲੋਹ ਕੀ ।

sravan usatat nindaa sam tul surat liv lochan dhiaan liv kanchan aau loh kee |

از آنجا که آگاهی او در نام خداوند غرق شده است. او کمتر از همه تحت تأثیر تحسین یا طرد شدن قرار می گیرد.

ਨਾਸਕਾ ਸੁਗੰਧ ਬਿਰਗੰਧ ਸਮਸਰਿ ਤਾ ਕੈ ਜਿਹਬਾ ਸਮਾਨਿ ਬਿਖ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨ ਬੋਹ ਕੀ ।

naasakaa sugandh biragandh samasar taa kai jihabaa samaan bikh amrit na boh kee |

بوی خوش و بوی بد و سم یا اکسیر برای او یکی است، زیرا شعور او در او جذب می شود.

ਕਰ ਚਰ ਕਰਮ ਅਕਰਮ ਅਪਥ ਪਥ ਕਿਰਤਿ ਬਿਰਤਿ ਸਮ ਉਕਤਿ ਨ ਦ੍ਰੋਹ ਕੀ ।੧੦੭।

kar char karam akaram apath path kirat birat sam ukat na droh kee |107|

او ثابت و یکنواخت می ماند حتی اگر دستانش را در کارهای خوب یا بی تفاوت به کار گیرد. یا مسیری را طی می کند که شایسته قدردانی نیست. چنین فدایی هرگز هیچ احساس فریب، دروغ یا اعمال بد در خود ندارد. (107)

فهرست (1 - 675)

کبیت سوئے صفحه: 1 - 675