کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 189

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਪੂਰਨ ਕ੍ਰਿਪਾ ਜਉ ਕਰੈ ਹਰੈ ਹਉਮੈ ਰੋਗੁ ਰਿਦੈ ਨਿੰਮ੍ਰਤਾ ਨਿਵਾਸ ਹੈ ।

pooran braham gur pooran kripaa jau karai harai haumai rog ridai ninmrataa nivaas hai |

هنگامی که گورو واقعی، تجسم خداوند کامل و یگانه، مهربان می شود، ملودی نفس را از بین می برد و فروتنی را در قلب القا می کند.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵਲੀਨ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮਿਲਿ ਭਾਵਨੀ ਭਗਤਿ ਭਾਇ ਦੁਬਿਧਾ ਬਿਨਾਸ ਹੈ ।

sabad surat livaleen saadhasang mil bhaavanee bhagat bhaae dubidhaa binaas hai |

با مهربانی گورو واقعی، فرد با ورد گورو (گورو شاباد) در جمع افراد مقدس دلبسته می شود. احساس عبادت محبت آمیز دوگانگی را از ذهن از بین می برد.

ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਪੂਰਨ ਹੋਇ ਬਿਸਮ ਬਿਸਵਾਸ ਬਿਖੈ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸ ਹੈ ।

prem ras amrit nidhaan paan pooran hoe bisam bisavaas bikhai anabhai abhiaas hai |

با شکوه گورو واقعی، لذت بردن از عشق به نام اکسیر مانند، فرد احساس سیری می کند. آدمی که شگفت‌انگیز و فداکار می‌شود، در تعمق در نام پروردگار بی‌باک غرق می‌شود.

ਸਹਜ ਸੁਭਾਇ ਚਾਇ ਚਿੰਤਾ ਮੈ ਅਤੀਤ ਚੀਤ ਸਤਿਗੁਰ ਸਤਿ ਗੁਰਮਤਿ ਗੁਰ ਦਾਸ ਹੈ ।੧੮੯।

sahaj subhaae chaae chintaa mai ateet cheet satigur sat guramat gur daas hai |189|

با مهربانی گوروی واقعی که ترس و نگرانی را کنار می‌گذارد، فرد در حالت خلسه قرار می‌گیرد و با پذیرش تقدیس گورو واقعی، برده گورو می‌شود. (189)

فهرست (1 - 675)

کبیت سوئے صفحه: 1 - 675