کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 99

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਪੂਰਨ ਸਰਬਮਈ ਪੂਰਨ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕੈ ਪਰਪੂਰਨ ਕੈ ਜਾਨੀਐ ।

pooran braham gur pooran sarabamee pooran kripaa kai parapooran kai jaaneeai |

سیک مبارک گورو حضور جهانی خدا را از طریق خیر و مهربانی کامل گوروی کامل که مظهر خداوند متعال است، درک می کند.

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਏਕ ਅਉ ਅਨੇਕ ਮੇਕ ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਏਕੈ ਉਰ ਆਨੀਐ ।

daras dhiaan liv ek aau anek mek sabad bibek ttek ekai ur aaneeai |

سیک با جذب ذهن در قالب گورو واقعی و تعمق در آموزه های گورو، این خدا را در قلب خود جای می دهد که یکی است و در همه حضور دارد.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਪੇਖਤਾ ਬਕਤਾ ਸ੍ਰੋਤਾ ਏਕੈ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।

drisatt daras ar sabad surat mil pekhataa bakataa srotaa ekai pahichaaneeai |

یک سیک مطیع و فداکار با نگه داشتن بینایی چشم ها در نگاه اجمالی ساتگورو و تنظیم گوش ها با صدای گفته های گورو، او را گوینده، شنونده و ناظر می داند.

ਸੂਖਮ ਸਥੂਲ ਮੂਲ ਗੁਪਤ ਪ੍ਰਗਟ ਠਟ ਨਟ ਵਟ ਸਿਮਰਨ ਮੰਤ੍ਰ ਮਨੁ ਮਾਨੀਐ ।੯੯।

sookham sathool mool gupat pragatt tthatt natt vatt simaran mantr man maaneeai |99|

خدایی که عامل وسعت مرئی و نامرئی است، که بازی جهان را هم به عنوان مجری و هم به عنوان دستگاه انجام می دهد، ذهن یک سیک فداکار گورو در کلمات و آموزه های گورو غرق می شود. (99)

فهرست (1 - 675)

کبیت سوئے صفحه: 1 - 675