کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 29

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਧ ਮਿਲੇ ਪੰਚ ਪਰਪੰਚ ਮਿਟੇ ਪੰਚ ਪਰਧਾਨੇ ਹੈ ।

sabad surat liv gurasikh sandh mile panch parapanch mitte panch paradhaane hai |

با ملاقات گورو و سیک و غرق شدن آنها در کلام الهی، او قادر است با فریب پنج رذیله کم، کرد، لب، مو و آهنگر مقابله کند. پنج فضیلت حقیقت، قناعت، شفقت، فداکاری و شکیبایی برجسته می شوند.

ਭਾਗੈ ਭੈ ਭਰਮ ਭੇਦ ਕਾਲ ਅਉ ਕਰਮ ਖੇਦ ਲੋਗ ਬੇਦ ਉਲੰਘਿ ਉਦੋਤ ਗੁਰ ਗਿਆਨੇ ਹੈ ।

bhaagai bhai bharam bhed kaal aau karam khed log bed ulangh udot gur giaane hai |

تمام تردیدها، ترس ها و احساسات تبعیض آمیز او از بین می رود. او توسط ناراحتی های دنیوی ناشی از فعالیت های دنیوی شکار نمی شود.

ਮਾਇਆ ਅਉ ਬ੍ਰਹਮ ਸਮ ਦਸਮ ਦੁਆਰ ਪਾਰਿ ਅਨਹਦ ਰੁਨਝੁਨ ਬਾਜਤ ਨੀਸਾਨੇ ਹੈ ।

maaeaa aau braham sam dasam duaar paar anahad runajhun baajat neesaane hai |

با آگاهی آگاهانه او که در دهانه دهم عرفانی مستقر شده است، جاذبه های دنیوی و پروردگار برای او یکسان جلوه می کند. او تصویر خداوند را در تمام مخلوقات جهان می بیند. و در چنین حالتی غرق در موسیقی آسمانی می ماند

ਉਨਮਨ ਮਗਨ ਗਗਨ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨੇ ਹੈ ।੨੯।

aunaman magan gagan jagamag jot nijhar apaar dhaar param nidhaane hai |29|

در چنین حالت والای معنوی از سعادت بهشتی برخوردار است و نور الهی در وجودش می درخشد. او همیشه از اکسیر الهی نعم لذت می برد. (29)

فهرست (1 - 675)

کبیت سوئے صفحه: 1 - 675