Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagina - 29

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਧ ਮਿਲੇ ਪੰਚ ਪਰਪੰਚ ਮਿਟੇ ਪੰਚ ਪਰਧਾਨੇ ਹੈ ।

sabad surat liv gurasikh sandh mile panch parapanch mitte panch paradhaane hai |

Met de ontmoeting van Guru en Sikh, en de verdieptheid van laatstgenoemde in het goddelijke woord, is hij in staat het bedrog van vijf ondeugden tegen te gaan: kam, krodh, lobh, moh en ahankar. De vijf deugden Waarheid, Tevredenheid, Mededogen, Toewijding en Geduld worden paramou

ਭਾਗੈ ਭੈ ਭਰਮ ਭੇਦ ਕਾਲ ਅਉ ਕਰਮ ਖੇਦ ਲੋਗ ਬੇਦ ਉਲੰਘਿ ਉਦੋਤ ਗੁਰ ਗਿਆਨੇ ਹੈ ।

bhaagai bhai bharam bhed kaal aau karam khed log bed ulangh udot gur giaane hai |

Al zijn twijfels, angst en discriminerende gevoelens worden vernietigd. Hij wordt niet opgejaagd door de wereldse ongemakken die voortvloeien uit wereldse activiteiten.

ਮਾਇਆ ਅਉ ਬ੍ਰਹਮ ਸਮ ਦਸਮ ਦੁਆਰ ਪਾਰਿ ਅਨਹਦ ਰੁਨਝੁਨ ਬਾਜਤ ਨੀਸਾਨੇ ਹੈ ।

maaeaa aau braham sam dasam duaar paar anahad runajhun baajat neesaane hai |

Met zijn bewuste bewustzijn stevig verankerd in de mystieke tiende opening, lijken de wereldse aantrekkingen en de Heer voor hem hetzelfde. Hij ziet het beeld van de Heer in ieder schepsel van de wereld. En in zo'n toestand blijft hij verdiept in de hemelse muziek

ਉਨਮਨ ਮਗਨ ਗਗਨ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨੇ ਹੈ ।੨੯।

aunaman magan gagan jagamag jot nijhar apaar dhaar param nidhaane hai |29|

In zo’n hoge spirituele staat geniet hij hemelse gelukzaligheid en schijnt het goddelijke licht in hem. Hij geniet altijd van het goddelijke elixer van Naam. (29)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagina: 1 - 675