Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagina - 422

ਖਗ ਮ੍ਰਿਗ ਮੀਨ ਪਤੰਗ ਚਰਾਚਰ ਜੋਨਿ ਅਨੇਕ ਬਿਖੈ ਭ੍ਰਮ ਆਇਓ ।

khag mrig meen patang charaachar jon anek bikhai bhram aaeio |

Swaiye: Een levend wezen heeft rondgezworven in vele soorten vogels, dieren, vissen, insecten, wortel- en bewuste wezens.

ਸੁਨਿ ਸੁਨਿ ਪਾਇ ਰਸਾਤਲ ਭੂਤਲ ਦੇਵਪੁਰੀ ਪ੍ਰਤ ਲਉ ਬਹੁ ਧਾਇਓ ।

sun sun paae rasaatal bhootal devapuree prat lau bahu dhaaeio |

Hij zwierf door de lagere regionen, op aarde en in de hemel, om de preken die hij had gehoord in praktijk te brengen.

ਜੋਗ ਹੂ ਭੋਗ ਦੁਖਾਦਿ ਸੁਖਾਦਿਕ ਧਰਮ ਅਧਰਮ ਸੁ ਕਰਮ ਕਮਾਇਓ ।

jog hoo bhog dukhaad sukhaadik dharam adharam su karam kamaaeio |

Hij bleef goede en slechte daden verrichten, die het comfort en het lijden van verschillende yogapraktijken met zich meebrachten.

ਹਾਰਿ ਪਰਿਓ ਸਰਨਾਗਤ ਆਇ ਗੁਰੂ ਮੁਖ ਦੇਖ ਗਰੂ ਸੁਖ ਪਾਇਓ ।੪੨੨।

haar pario saranaagat aae guroo mukh dekh garoo sukh paaeio |422|

Hij werd moe van het doorstaan van deze talloze ontberingen van vele geboorten en komt dan naar de toevlucht van de Ware Goeroe. Door de leringen van de Ware Goeroe over te nemen en te aanvaarden en Zijn glimp te aanschouwen, is hij in staat de grote spirituele troost en vrede te bereiken.

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagina: 1 - 675