کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 422


ਖਗ ਮ੍ਰਿਗ ਮੀਨ ਪਤੰਗ ਚਰਾਚਰ ਜੋਨਿ ਅਨੇਕ ਬਿਖੈ ਭ੍ਰਮ ਆਇਓ ।
khag mrig meen patang charaachar jon anek bikhai bhram aaeio |

سویه: یک موجود زنده در بسیاری از گونه های پرندگان، حیوانات، ماهی ها، حشرات، موجودات ریشه ای و آگاه سرگردان بوده است.

ਸੁਨਿ ਸੁਨਿ ਪਾਇ ਰਸਾਤਲ ਭੂਤਲ ਦੇਵਪੁਰੀ ਪ੍ਰਤ ਲਉ ਬਹੁ ਧਾਇਓ ।
sun sun paae rasaatal bhootal devapuree prat lau bahu dhaaeio |

او در نواحی پایین، زمین و آسمان سرگردان بود تا به هر موعظه ای که شنیده بود عمل کند.

ਜੋਗ ਹੂ ਭੋਗ ਦੁਖਾਦਿ ਸੁਖਾਦਿਕ ਧਰਮ ਅਧਰਮ ਸੁ ਕਰਮ ਕਮਾਇਓ ।
jog hoo bhog dukhaad sukhaadik dharam adharam su karam kamaaeio |

او با تحمل آسایش و رنج اعمال مختلف یوگا به انجام کارهای خوب و بد ادامه داد.

ਹਾਰਿ ਪਰਿਓ ਸਰਨਾਗਤ ਆਇ ਗੁਰੂ ਮੁਖ ਦੇਖ ਗਰੂ ਸੁਖ ਪਾਇਓ ।੪੨੨।
haar pario saranaagat aae guroo mukh dekh garoo sukh paaeio |422|

او از گذراندن این سختی‌های بی‌شمار از تولدهای بسیار خسته شد و سپس به پناهگاه گورو واقعی می‌آید. با پذیرش و پذیرش آموزه های گورو واقعی و مشاهده اجمالی او، او می تواند به آسایش و آرامش معنوی عالی دست یابد.