کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 669

ਏਈ ਅਖੀਆਂ ਜੁ ਪੇਖਿ ਪ੍ਰਥਮ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਕਾਮਨਾ ਪੂਰਨ ਕਰਿ ਸਹਜ ਸਮਾਨੀ ਹੈ ।

eee akheean ju pekh pratham anoop roop kaamanaa pooran kar sahaj samaanee hai |

اینها همان چشمانی هستند که شکل فوق العاده زیبای پروردگار عزیز را می دیدند و با ارضای میل خود در سعادت معنوی غرق می شدند.

ਏਈ ਅਖੀਆਂ ਜੁ ਲੀਲਾ ਲਾਲਨ ਕੀ ਇਕ ਟਕ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜ ਹ੍ਵੈ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਨੀ ਹੈ ।

eee akheean ju leelaa laalan kee ik ttak at asacharaj hvai herat hiraanee hai |

اینها چشمانی هستند که با دیدن عجایب الهی پروردگار عزیز به رستاخیز سعادت می رفتند.

ਏਈ ਅਖੀਆਂ ਜੁ ਬਿਛੁਰਤ ਪ੍ਰਿਯ ਪ੍ਰਾਨਪਤਿ ਬਿਰਹ ਬਿਯੋਗ ਰੋਗ ਪੀਰਾ ਕੈ ਪਿਰਾਨੀ ਹੈ ।

eee akheean ju bichhurat priy praanapat birah biyog rog peeraa kai piraanee hai |

اینها چشمانی هستند که در زمان فراق پروردگار، سرور زندگی من، بیشترین رنج را می کشیدند.

ਨਾਸਕਾ ਸ੍ਰਵਨ ਰਸਨਾ ਮੈ ਅਗ੍ਰਭਾਗ ਹੁਤੀ ਏਈ ਅਖੀਆਂ ਸਗਲ ਅੰਗ ਮੈਂ ਬਿਰਾਨੀ ਹੈ ।੬੬੯।

naasakaa sravan rasanaa mai agrabhaag hutee eee akheean sagal ang main biraanee hai |669|

برای برقراری رابطه محبت آمیز با معشوق، این چشم ها که قبلاً جلوتر از سایر اعضای بدن من بودند مانند بینی، گوش، زبان و غیره، اکنون با همه آنها غریبه رفتار می کنند. (بی نصیب بودن از نگاه اجمالی پروردگار محبوب و عمل شگفت انگیز او

فهرست (1 - 675)

کبیت سوئے صفحه: 1 - 675