کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 42

ਜੋਗ ਬਿਖੈ ਭੋਗ ਅਰੁ ਭੋਗ ਬਿਖੈ ਜੋਗ ਜਤ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਜੋਗ ਭੋਗ ਸੈ ਅਤੀਤ ਹੈ ।

jog bikhai bhog ar bhog bikhai jog jat guramukh panth jog bhog sai ateet hai |

جایی که تمرین‌کنندگان یوگا تمایل ذاتی به لذت‌های دنیوی دارند و اهل دنیا می‌خواهند یوگی شوند، اما کسانی که در مسیر گورو قدم می‌گذارند تمایل بسیار متفاوت و منحصربه‌فردی نسبت به یوگی‌ها در قلب خود حفظ می‌کنند.

ਗਿਆਨ ਬਿਖੈ ਧਿਆਨ ਅਰੁ ਧਿਆਨ ਬਿਖੈ ਬੇਧੇ ਗਿਆਨ ਗੁਰਮਤਿ ਗਤਿ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਕੈ ਅਜੀਤ ਹੈ ।

giaan bikhai dhiaan ar dhiaan bikhai bedhe giaan guramat gat giaan dhiaan kai ajeet hai |

کسانی که مسیر گیان (دانش) را دنبال می کنند، ذهن خود را معطوف به تفکر نگه می دارند، در حالی که کسانی که در تعمق هستند برای گیان سرگردان هستند. اما وضعیت شخصی که در مسیر استاد خود قدم می گذارد بالاتر از افرادی است که به دنبال گیان یا ضیان هستند.

ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਭਗਤਿ ਅਰੁ ਭਗਤਿ ਕੈ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਅਲਖ ਭਗਤਿ ਪ੍ਰੇਮ ਗੁਰਮੁਖਿ ਰੀਤਿ ਹੈ ।

prem kai bhagat ar bhagat kai prem nem alakh bhagat prem guramukh reet hai |

پیروان راه عشق مشتاق عبادت هستند و کسانی که در مسیر عبادت هستند، عشق را می طلبند، اما میل فطری شخص گورو آگاه این است که در پرستش عاشقانه خدا غرق بماند.

ਨਿਰਗੁਨ ਸਰਗੁਨ ਬਿਖੈ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਰਿਦੈ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਪਾਰਿ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਤੀਤਿ ਹੈ ।੪੨।

niragun saragun bikhai bisam bisvaas ridai bisam bisvaas paar pooran prateet hai |42|

بسیاری از سالکان به پرستش پروردگار متعالی ایمان دارند در حالی که برخی دیگر دیدگاه عجیبی نسبت به پرستش خداوند دارند. شاید باور و درک آنها نیمه تمام است. اما شاگردان گورو ایمان خود را به خداوند بسیار بالاتر از این فداکاران عجیب و غریب دارند

فهرست (1 - 675)

کبیت سوئے صفحه: 1 - 675