کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 295

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਰਜ ਮਜਨ ਮਲੀਨ ਮਨ ਦਰਪਨ ਮਤ ਗੁਰਮਤਿ ਨਿਹਚਲ ਹੈ ।

charan saran raj majan maleen man darapan mat guramat nihachal hai |

با پناه گرفتن از گورو واقعی و تعمق در نام خداوند، ذهن آلوده به رذایل مانند یک آینه روشن می شود.

ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਅੰਜਨ ਦੈ ਚਪਲ ਖੰਜਨ ਦ੍ਰਿਗ ਅਕੁਲ ਨਿਰੰਜਨ ਧਿਆਨ ਜਲ ਥਲ ਹੈ ।

giaan gur anjan dai chapal khanjan drig akul niranjan dhiaan jal thal hai |

تحت تأثیر ذهن و هوش قرار دادن رنگارنگ. از آموزه‌های گورو در چشم‌های بازیگوش پرنده‌مانند، آگاهی غرق در خداوند متعال می‌شود که از کاست و بی‌اعتمادی فراتر از عیب مایا و ساکن در اقیانوس‌ها و دریاها است.

ਭੰਜਨ ਭੈ ਭ੍ਰਮ ਅਰਿ ਗੰਜਨ ਕਰਮ ਕਾਲ ਪਾਂਚ ਪਰਪੰਚ ਬਲਬੰਚ ਨਿਰਦਲ ਹੈ ।

bhanjan bhai bhram ar ganjan karam kaal paanch parapanch balabanch niradal hai |

چنین تفکر آسمانی، (انعکاس) پروردگار، می تواند شبهات بی شمار را از بین ببرد، رذیلت ها و فضایل را که انسان در دام تولد و مرگ است، از بین ببرد. این پنج دشمن و ترفندهای آنها را نیز در هم می شکند.

ਸੇਵਾ ਕਰੰਜਨ ਸਰਬਾਤਮ ਨਿਰੰਜਨ ਭਏ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸ ਕਲਿਮਲ ਨਿਰਮਲ ਹੈ ।੨੯੫।

sevaa karanjan sarabaatam niranjan bhe maaeaa mai udaas kalimal niramal hai |295|

یک فرد گوروآگاه، با دیدن نور پروردگار بی مامون که در همه موجودات زنده می‌درخشد و با وقف به بشر خدمت می‌کند، مانند خداوند بی‌خطر می‌شود. او با انصراف از وابستگی به مایا، خود را از رذائل کبیره نجات می دهد و پاک و پاکیزه می شود

فهرست (1 - 675)

کبیت سوئے صفحه: 1 - 675