کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 487

ਨਿਸ ਦਿਨ ਅੰਤਰ ਜਿਉ ਅੰਤਰੁ ਬਖਾਨੀਅਤ ਤੈਸੇ ਆਨ ਦੇਵ ਗੁਰਦੇਵ ਸੇਵ ਜਾਨੀਐ ।

nis din antar jiau antar bakhaaneeat taise aan dev guradev sev jaaneeai |

خدمت و پرستش خدایان و الهه ها، یعنی گورو واقعی، مانند تفاوت شب و روز است.

ਨਿਸ ਅੰਧਕਾਰ ਬਹੁ ਤਾਰਕਾ ਚਮਤਕਾਰ ਦਿਨੁ ਦਿਨੁਕਰ ਏਕੰਕਾਰ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।

nis andhakaar bahu taarakaa chamatakaar din dinukar ekankaar pahichaaneeai |

در تاریکی شب (جهل)، درخشش ستارگان (خدایان) بسیار است، اما با ظهور درخشش معرفت گورو واقعی (با طلوع خورشید در روز) خداوند یگانه نمایان و آشکار می شود.

ਨਿਸ ਅੰਧਿਆਰੀ ਮੈ ਬਿਕਾਰੀ ਹੈ ਬਿਕਾਰ ਹੇਤੁ ਪ੍ਰਾਤ ਸਮੈ ਨੇਹੁ ਨਿਰੰਕਾਰੀ ਉਨਮਾਨੀਐ ।

nis andhiaaree mai bikaaree hai bikaar het praat samai nehu nirankaaree unamaaneeai |

بدکاران و بدکاران شیفته اعمال شیطانی و شرور می شوند، اما با آگاهی از گورو واقعی، سیک های فداکار با یکی شدن با او، در ساعت آمبروسیون به نام خداوند می اندیشند.

ਰੈਨ ਸੈਨ ਸਮੈ ਠਗ ਚੋਰ ਜਾਰ ਹੋਇ ਅਨੀਤ ਰਾਜੁਨੀਤਿ ਰੀਤਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ਬਾਸੁਰ ਬਖਾਨੀਐ ।੪੮੭।

rain sain samai tthag chor jaar hoe aneet raajuneet reet preet baasur bakhaaneeai |487|

شب هنگام که وقت خواب فرا می رسد، نقشه های شیطانی افراد خیانتکار، فریبکار و شرور غالب می شود. اما با سپیده دم در ساعت آمبروس (درخشش دانش توسط گورو واقعی) عدالت و عدالت خداوند غالب می شود. (الهی

فهرست (1 - 675)

کبیت سوئے صفحه: 1 - 675