کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 304


ਅਗਮ ਅਪਾਰ ਦੇਵ ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਅਤਿ ਅਨਿਕ ਜਤਨ ਕਰਿ ਨਿਗ੍ਰਹ ਨ ਪਾਈਐ ।
agam apaar dev alakh abhev at anik jatan kar nigrah na paaeeai |

خداوندی که بسیار غیرقابل دسترس، نامتناهی، نورانی درخشان و فراتر از درک است، با کنترل حواس با تمام وسایل موجود نمی توان به آن رسید.

ਪਾਈਐ ਨ ਜਗ ਭੋਗ ਪਾਈਐ ਨ ਰਾਜ ਜੋਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਬੇਦ ਕੈ ਅਗਹੁ ਨ ਗਹਾਈਐ ।
paaeeai na jag bhog paaeeai na raaj jog naad baad bed kai agahu na gahaaeeai |

او حتی از طریق برگزاری/اجرای یاگ، هوم (هدایایی به خدای آتش)، برگزاری جشن برای مردان مقدس و یا از طریق راج یوگ قابل تحقق نیست. با نواختن آلات موسیقی و خواندن وداها نمی توان به او دسترسی پیدا کرد.

ਤੀਰਥ ਪੁਰਬ ਦੇਵ ਦੇਵ ਸੇਵਕੈ ਨ ਪਾਈਐ ਕਰਮ ਧਰਮ ਬ੍ਰਤ ਨੇਮ ਲਿਵ ਲਾਈਐ ।
teerath purab dev dev sevakai na paaeeai karam dharam brat nem liv laaeeai |

همچنین نمی توان از طریق بازدید از اماکن زیارتی، جشن گرفتن روزهای مبارک یا خدمت خدایان به چنین خدایی رسید. حتی روزه های بی شمار نمی تواند حتی او را نزدیک کند. تفکرات نیز بیهوده است.

ਨਿਹਫਲ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਕੈ ਅਚਾਰ ਸਬੈ ਸਾਵਧਾਨ ਸਾਧਸੰਗ ਹੁਇ ਸਬਦ ਗਾਈਐ ।੩੦੪।
nihafal anik prakaar kai achaar sabai saavadhaan saadhasang hue sabad gaaeeai |304|

همه روش های خداشناسی فایده ای ندارد. او را تنها می توان با آواز خواندن پیروانش در جمع مردان مقدس و تأمل در او با ذهنی متمرکز و منفرد درک کرد. (304)