Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sida - 304

ਅਗਮ ਅਪਾਰ ਦੇਵ ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਅਤਿ ਅਨਿਕ ਜਤਨ ਕਰਿ ਨਿਗ੍ਰਹ ਨ ਪਾਈਐ ।

agam apaar dev alakh abhev at anik jatan kar nigrah na paaeeai |

Herren som är högst otillgänglig, oändlig, ljusstrålande och bortom förståelse, kan inte nås genom att kontrollera sinnena med alla tillgängliga medel.

ਪਾਈਐ ਨ ਜਗ ਭੋਗ ਪਾਈਐ ਨ ਰਾਜ ਜੋਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਬੇਦ ਕੈ ਅਗਹੁ ਨ ਗਹਾਈਐ ।

paaeeai na jag bhog paaeeai na raaj jog naad baad bed kai agahu na gahaaeeai |

Han kan inte ens förverkligas genom att hålla/utföra Yag, hom (offer till eldguden), hålla fest för heliga män, inte heller genom Raj Yog. Han kan inte nås genom att spela på musikinstrument eller recitera Veda.

ਤੀਰਥ ਪੁਰਬ ਦੇਵ ਦੇਵ ਸੇਵਕੈ ਨ ਪਾਈਐ ਕਰਮ ਧਰਮ ਬ੍ਰਤ ਨੇਮ ਲਿਵ ਲਾਈਐ ।

teerath purab dev dev sevakai na paaeeai karam dharam brat nem liv laaeeai |

En sådan gud av gudar kan inte heller nås genom att besöka platser för pilgrimsfärder, fira dagar som anses vara gynnsamma eller genom att tjäna gudar. Även fastor av otaliga slag kan inte ens föra Honom närmare. Kontemplationer är också meningslösa.

ਨਿਹਫਲ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਕੈ ਅਚਾਰ ਸਬੈ ਸਾਵਧਾਨ ਸਾਧਸੰਗ ਹੁਇ ਸਬਦ ਗਾਈਐ ।੩੦੪।

nihafal anik prakaar kai achaar sabai saavadhaan saadhasang hue sabad gaaeeai |304|

Alla metoder för gudsförverkligande är till ingen nytta. Han kan bara förverkligas genom att sjunga Hans böner i sällskap av heliga män och meditera på Honom med koncentrerat och singulärt sinne. (304)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Sida: 1 - 675