Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sida - 105

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗਹੇ ਨਿਜ ਘਰਿ ਮੈ ਨਿਵਾਸ ਆਸਾ ਮਨਸਾ ਥਕਤ ਅਨਤ ਨ ਧਾਵਈ ।

charan saran gahe nij ghar mai nivaas aasaa manasaa thakat anat na dhaavee |

I en tillflyktsort för en sann guru bor en hängiven sikh på ett högre andligt plan. Alla hans förväntningar och önskningar försvinner och hans sinne vacklar inte längre.

ਦਰਸਨ ਮਾਤ੍ਰ ਆਨ ਧਿਆਨ ਮੈ ਰਹਤ ਹੋਇ ਸਿਮਰਨ ਆਨ ਸਿਮਰਨ ਬਿਸਰਾਵਈ ।

darasan maatr aan dhiaan mai rahat hoe simaran aan simaran bisaraavee |

Genom glimten av True Guru söker en hängiven sikh inte publik med någon annan. Han gör sig av med alla andra minnen.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮੋਨਿ ਬ੍ਰਤ ਕਉ ਪ੍ਰਾਪਤਿ ਹੋਇ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅਕਥ ਕਥਾ ਨ ਕਹਿ ਆਵਈ ।

sabad surat mon brat kau praapat hoe prem ras akath kathaa na keh aavee |

Genom att uppsluka sitt sinne i det gudomliga ordet (guru), blir han berövad alla andra tankar. (Han ger upp alla andra meningslösa samtal). Således är hans kärlek till sin Herre bortom beskrivning.

ਕਿੰਚਤ ਕਟਾਛ ਕ੍ਰਿਪਾ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਦਾਨ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗਤਿ ਅਤਿ ਬਿਸਮਾਵਈ ।੧੦੫।

kinchat kattaachh kripaa param nidhaan daan paramadabhut gat at bisamaavee |105|

Genom en tillfällig glimt av den sanna gurun, uppnår man en ovärderlig skatt av Hans namn. Tillståndet för en sådan person är fantastiskt och en orsak till överraskning för betraktaren. (105)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Sida: 1 - 675