Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sida - 66

ਸਕਲ ਸੁਗੰਧਤਾ ਮਿਲਤ ਅਰਗਜਾ ਹੋਤ ਕੋਟਿ ਅਰਗਜਾ ਮਿਲਿ ਬਿਸਮ ਸੁਬਾਸ ਕੈ ।

sakal sugandhataa milat aragajaa hot kott aragajaa mil bisam subaas kai |

När sandelträ, mysk, kamfer och saffran blandas; en väldoftande pasta bildas, men miljontals sådana pastor är värdelösa före doften av lotusliknande fötter på Satguru Ji.

ਸਕਲ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਕਮਲ ਬਿਖੈ ਸਮਾਤ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਤ ਕੋਟਿ ਕਮਲਾ ਪ੍ਰਗਾਸ ਕੈ ।

sakal anoop roop kamal bikhai samaat herat hiraat kott kamalaa pragaas kai |

Alla världens skönheter absorberas av Lakshmi (gemålen av Vishnu) men den vackra strålglansen från Herrens fötter är många gånger mer salig och behaglig än miljontals Lakshmis,

ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਮਿਲਿ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਭਏ ਕੋਟਿਕ ਨਿਧਾਨ ਹੁਇ ਚਕਿਤ ਬਿਲਾਸ ਕੈ ।

sarab nidhaan mil param nidhaan bhe kottik nidhaan hue chakit bilaas kai |

Världens rikedom tillsammans blir suveräna och ovärderliga tillgångar. Men all den frid och all tröst som kan erhållas från många gånger mer rikedom är inte ens en motsvarighet till de tröst som erhålls från Herrens andliga salighet,

ਚਰਨ ਕਮਲ ਗੁਰ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਗੁਰਸਿਖ ਮਧੁਕਰ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸ ਕੈ ।੬੬।

charan kamal gur mahimaa agaadh bodh gurasikh madhukar anabhai abhiaas kai |66|

Glansen av lotusfötterna hos en Sann Guru är bortom en mans uppfattning. De hängivna sikherna njuter av och njuter av elixiret från lotusfötterna från Orädd Gud genom att fördjupa sig i Naam Simran. (66)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Sida: 1 - 675