Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leathanach - 66

ਸਕਲ ਸੁਗੰਧਤਾ ਮਿਲਤ ਅਰਗਜਾ ਹੋਤ ਕੋਟਿ ਅਰਗਜਾ ਮਿਲਿ ਬਿਸਮ ਸੁਬਾਸ ਕੈ ।

sakal sugandhataa milat aragajaa hot kott aragajaa mil bisam subaas kai |

Nuair a mheasctar sandalwood, musca, camfar agus cróch; cruthaítear greamaigh cumhra, Ach tá na milliúin taos den sórt sin gan luach roimh cumhráin an Lotus cosúil le cosa Satguru Ji.

ਸਕਲ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਕਮਲ ਬਿਖੈ ਸਮਾਤ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਤ ਕੋਟਿ ਕਮਲਾ ਪ੍ਰਗਾਸ ਕੈ ।

sakal anoop roop kamal bikhai samaat herat hiraat kott kamalaa pragaas kai |

Glactar le háilleachtaí uile an domhain i Lakshmi (comhghleacaíocht Vishnu) ach tá speictream álainn chosa an Tiarna i bhfad níos taitneamhaí agus níos taitneamhaí ná na milliúin Lakshmis,

ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਮਿਲਿ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਭਏ ਕੋਟਿਕ ਨਿਧਾਨ ਹੁਇ ਚਕਿਤ ਬਿਲਾਸ ਕੈ ।

sarab nidhaan mil param nidhaan bhe kottik nidhaan hue chakit bilaas kai |

Déantar sócmhainní uachtaracha agus fíorluachmhara as saibhreas an domhain a chuirtear le chéile. Ach an tsíocháin agus an sólás go léir atá le fáil ó mhéad uair sa bhreis ar shaibhreas ní fiú é a mhacasamhail de na sólás a fhaightear ó bheannacht spioradálta an Tiarna,

ਚਰਨ ਕਮਲ ਗੁਰ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਗੁਰਸਿਖ ਮਧੁਕਰ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸ ਕੈ ।੬੬।

charan kamal gur mahimaa agaadh bodh gurasikh madhukar anabhai abhiaas kai |66|

Tá glóir chosa Lotus Fíorghúrú níos faide ná dearcadh fear. Baineann na Sikhs tiomnaithe taitneamh agus sásamh as elixir chosa lotus Dé Gan Eagla trí iad féin a ghríosú i Naam Simran. (66)

Innéacs (1 - 675)

Kabit Savaiye Leathanach: 1 - 675