Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leathanach - 350

ਜੈਸੇ ਦੀਪ ਦਿਪਤ ਭਵਨ ਉਜੀਆਰੋ ਹੋਤ ਸਗਲ ਸਮਗ੍ਰੀ ਗ੍ਰਿਹਿ ਪ੍ਰਗਟ ਦਿਖਾਤ ਹੈ ।

jaise deep dipat bhavan ujeeaaro hot sagal samagree grihi pragatt dikhaat hai |

Díreach mar a lastar teach nuair a lastar lampa ann, cuireann sé gach rud infheicthe go soiléir;

ਓਤਿ ਪੋਤ ਜੋਤਿ ਹੋਤ ਕਾਰਜ ਬਾਛਤ ਸਿਧਿ ਆਨਦ ਬਿਨੋਦ ਸੁਖ ਸਹਜਿ ਬਿਹਾਤ ਹੈ ।

ot pot jot hot kaaraj baachhat sidh aanad binod sukh sahaj bihaat hai |

Agus an solas ag scaipeadh timpeall, is féidir na tascanna go léir a chur i gcrích gan stró agus téann an t-am i síocháin agus sonas;

ਲਾਲਚ ਲੁਭਾਇ ਰਸੁ ਲੁਭਿਤ ਨਾਨਾ ਪਤੰਗ ਬੁਝਤ ਹੀ ਅੰਧਕਾਰ ਭਏ ਅਕੁਲਾਤ ਹੈ ।

laalach lubhaae ras lubhit naanaa patang bujhat hee andhakaar bhe akulaat hai |

Díreach mar a bhíonn mórán leamhain faoi ghruaim ag solas an lampa ach bíonn siad cráite nuair a théann an solas as agus nuair a thiteann an dorchadas;

ਤੈਸੇ ਬਿਦਿਮਾਨਿ ਜਾਨੀਐ ਨ ਮਹਿਮਾ ਮਹਾਂਤ ਅੰਤਿਰੀਛ ਭਏ ਪਾਛੈ ਲੋਗ ਪਛੁਤਾਤ ਹੈ ।੩੫੦।

taise bidimaan jaaneeai na mahimaa mahaant antireechh bhe paachhai log pachhutaat hai |350|

Díreach mar nach dtuigeann na daoine beo an tábhacht a bhaineann leis an lampa soilsithe, ach déanann siad aithrí as gan leas a bhaint as nuair a théann an lampa as, mar an gcéanna aithríonn na daoine agus mothaíonn siad brónach as gan leas a bhaint as láithreacht an Fhíor-Ghúrú tar éis dóibh.

Innéacs (1 - 675)

Kabit Savaiye Leathanach: 1 - 675