Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leathanach - 19

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਨੇ ਆਨ ਧਿਆਨ ਬਿਸਰਾਨੇ ਹੈ ।

guramukh sukhafal at asacharaj mai herat hiraane aan dhiaan bisaraane hai |

Tá an sásamh a fhaigheann Sikh cróga as machnamh a dhéanamh ar a ainm chomh mistéireach sin go ndéanann sé (Gursikh) dearmad ar gach pléisiúir saolta eile.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਗੰਧ ਰਸ ਬਿਸਮ ਹੁਇ ਅਨ ਰਸ ਬਾਸਨਾ ਬਿਲਾਸ ਨ ਹਿਤਾਨੇ ਹੈ ।

guramukh sukhafal gandh ras bisam hue an ras baasanaa bilaas na hitaane hai |

Le cumhráin na síochána spioradálta tá Gúrú-chomhfhiosach ina chónaí i staid aoibhneas agus déanann sé dearmad ar gach taitneamh saolta eile.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਅਦਭੁਤ ਅਸਥਾਨ ਮ੍ਰਿਤ ਮੰਡਲ ਅਸਥਲ ਨ ਲੁਭਾਨੇ ਹੈ ।

guramukh sukhafal adabhut asathaan mrit manddal asathal na lubhaane hai |

Tá sólás suthain beo ag na daoine sin a bhfuil cónaí orthu i láthair chomhfhiosach Fíorghúrú. Ní mheallann pléisiúir mheatacha an domhain millteach iad níos mó

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਦੇਖ ਆਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਭ ਨਿਰਸ ਕਰਿ ਜਾਨੇ ਹੈ ।੧੯।

guramukh sukhafal sangat milaap dekh aan giaan dhiaan sabh niras kar jaane hai |19|

gcuideachta na n-anam ardaithe go spioradálta agus go bhfaca siad a staid eacstais de aontú leis an Tiarna, measann siad go bhfuil eagna agus mealltaí uile an domhain gan luach. (19)

Innéacs (1 - 675)

Kabit Savaiye Leathanach: 1 - 675