Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leathanach - 259

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਹੁਇ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੇ ਸਹਜ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ਧਾਮ ਨਿਹਚਲ ਬਾਸੁ ਹੈ ।

guramukh maarag hue dhaavat baraj raakhe sahaj bisraam dhaam nihachal baas hai |

Tá duine comhfhiosach Gúrú in ann fánaíocht na hintinne a ghabháil trí theagasc an Ghúrú a leanúint. Mar sin tá sé in ann maireachtáil i staid chobhsaí, shíochánta agus éadaigh.

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਰਜ ਰੂਪ ਕੈ ਅਨੂਪ ਊਪ ਦਰਸ ਦਰਸਿ ਸਮਦਰਸਿ ਪ੍ਰਗਾਸੁ ਹੈ ।

charan saran raj roop kai anoop aoop daras daras samadaras pragaas hai |

Ag teacht isteach i dtearmann an Fhíor-Ghúrú agus ag mothú deannaigh naofa chosa an Fhíor-Ghúrú, éiríonn duine feasach ar Ghúrú go hálainn ar fad. Agus é ag féachaint ar an bhFíor-Ghúrú, cuirtear in iúl dó an cháilíocht neamhchoitianta a bhaineann le caitheamh le gach neach beo.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਬਜਰ ਕਪਾਟ ਖੁਲੇ ਅਨਹਦ ਨਾਦ ਬਿਸਮਾਦ ਕੋ ਬਿਸਵਾਸੁ ਹੈ ।

sabad surat liv bajar kapaatt khule anahad naad bisamaad ko bisavaas hai |

Trí theagasc Gúrú a aontú le comhfhios agus ionsú a bhaint amach i Naam, scriostar a chuid ego agus arrogance féindearbhaithe. Ag éisteacht le fonn binn Naam Simran, tá staid iontais aige.

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਾਨੀ ਅਲੇਖ ਲੇਖ ਕੇ ਅਲੇਖ ਭਏ ਪਰਦਛਨਾ ਕੈ ਸੁਖ ਦਾਸਨ ਕੇ ਦਾਸ ਹੈ ।੨੫੯।

amrit baanee alekh lekh ke alekh bhe paradachhanaa kai sukh daasan ke daas hai |259|

Trí theagasc dorochtana an Ghúrú a chur i gcuimhne, saortar duine feasach Gúrú ó chuntas a thabhairt ar a shaol os comhair Dé. Trí timpeallghearradh an Fhíor-Ghúrú, baineann sé compord spioradálta amach. Ag maireachtáil go humhal, feidhmíonn sé mar sheirbhíseach do

Innéacs (1 - 675)

Kabit Savaiye Leathanach: 1 - 675