Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leathanach - 56


ਫਲ ਫੂਲ ਮੂਲ ਫਲ ਮੂਲ ਫਲ ਫਲ ਮੂਲ ਆਦਿ ਪਰਮਾਦਿ ਅਰੁ ਅੰਤ ਕੈ ਅਨੰਤ ਹੈ ।
fal fool mool fal mool fal fal mool aad paramaad ar ant kai anant hai |

Ó thorthaí gineann duine síol agus forbraíonn síol ina chrann chun torthaí a thabhairt, agus leanann an próiseas seo ar aghaidh. Bhí an córas fáis seo i vogue roimh an tús. Tá a deireadh thar an deireadh.

ਪਿਤ ਸੁਤ ਸੁਤ ਪਿਤ ਸੁਤ ਪਿਤ ਪਿਤ ਸੁਤ ਉਤਪਤਿ ਗਤਿ ਅਤਿ ਗੂੜ ਮੂਲ ਮੰਤ ਹੈ ।
pit sut sut pit sut pit pit sut utapat gat at goorr mool mant hai |

Gineann an tAthair mac agus iompaíonn an mac ina athair ansin agus gineann sé mac. Mar sin leanann an córas athair-mac-athar. Tá bunús an-domhain ag baint leis an gcoinbhinsiún cruthaithe seo.

ਪਥਿਕ ਬਸੇਰਾ ਕੋ ਨਿਬੇਰਾ ਜਿਉ ਨਿਕਸਿ ਬੈਠ ਇਤ ਉਤ ਵਾਰ ਪਾਰ ਸਰਿਤਾ ਸਿਧਤ ਹੈ ।
pathik baseraa ko niberaa jiau nikas baitth it ut vaar paar saritaa sidhat hai |

De réir mar a bhraitheann deireadh aistir taistealaí ar dhul ar bhád agus dul ar bord uaidh ansin, sainmhíníonn trasnú na habhann a foircinn is faide i gcéin, agus bíonn na foircinn seo ag athrú ag brath ar an treo óna bhfuil taistealaí ag trasnú na habhann.

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਗੋਬਿੰਦ ਗੋਬਿੰਦ ਗੁਰ ਅਬਿਗਤ ਗਤਿ ਸਿਮਰਤ ਸਿਖ ਸੰਤ ਹੈ ।੫੬।
pooran braham gur gobind gobind gur abigat gat simarat sikh sant hai |56|

Mar an gcéanna gach cumhachtach, gach a fhios agam go bhfuil Gúrú Dia Féin. Is Gúrú agus Dia é. Is fearr a thuigeann duine comhfhiosach Gúrú an stát dothuigthe seo. (56)