Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leathanach - 214

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਖਟ ਦਰਸਨ ਦੇਖੈ ਸਕਲ ਦਰਸ ਸਮ ਦਰਸ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।

sree gur daras dhiaan khatt darasan dekhai sakal daras sam daras dikhaae hai |

Duine a thug aird ar fhís an Fhíor-Ghúrú. nach bhfuil na sé scoil fealsúnachta ná secta reiligiúnacha eile ar a suaimhneas. Feiceann sé gach fealsúnacht i bhfís amháin Gúrú Fíor.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਬਦ ਪੰਚ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਗੰਮਿ ਸਰਬ ਸਬਦ ਅਨਹਦ ਸਮਝਾਏ ਹੈ ।

sree gur sabad panch sabad giaan gam sarab sabad anahad samajhaae hai |

Cloiseann duine a fuair coisric Gúrú séiseanna de chúig chineál uirlisí ceoil go domhain ina anam mar go bhfuil na séiseanna go léir ann ag an gceol nach bhfuil bainte amach aige mar gheall ar shíormhachnamh ar ainm an Tiarna.

ਮੰਤ੍ਰ ਉਪਦੇਸ ਪਰਵੇਸ ਕੈ ਅਵੇਸ ਰਿਦੈ ਆਦਿ ਕਉ ਆਦੇਸ ਕੈ ਬ੍ਰਹਮ ਬ੍ਰਹਮਾਏ ਹੈ ।

mantr upades paraves kai aves ridai aad kau aades kai braham brahamaae hai |

Trí mhachnamh a dhéanamh ar an Tiarna, tagann sé agus seasann sé ina chroí. Sa stát seo feiceann deisceabal tionscanta an Tiarna uilechumhachtach i ngach áit.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਰਸਿਕ ਹੁਇ ਏਕ ਅਉ ਅਨੇਕ ਕੇ ਬਿਬੇਕ ਪ੍ਰਗਟਾਏ ਹੈ ।੨੧੪।

giaan dhiaan simaran prem ras rasik hue ek aau anek ke bibek pragattaae hai |214|

An Sikh atá beannaithe le heolas, le machnamh agus le Simran ag an bhFíor-Ghúrú agus a thaitníonn an t-elixir grámhar, foghlaimíonn sé fírinne aon Tiarna amháin a shíneann tríd an uile dhuine in ainneoin gur duine é. (214)

Innéacs (1 - 675)

Kabit Savaiye Leathanach: 1 - 675