కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 56

ਫਲ ਫੂਲ ਮੂਲ ਫਲ ਮੂਲ ਫਲ ਫਲ ਮੂਲ ਆਦਿ ਪਰਮਾਦਿ ਅਰੁ ਅੰਤ ਕੈ ਅਨੰਤ ਹੈ ।

fal fool mool fal mool fal fal mool aad paramaad ar ant kai anant hai |

పండు నుండి ఒక విత్తనం పుడుతుంది మరియు విత్తనం ఫలాలను ఇవ్వడానికి చెట్టుగా అభివృద్ధి చెందుతుంది మరియు ఈ ప్రక్రియ కొనసాగుతుంది. ఈ వృద్ధి వ్యవస్థ ప్రారంభానికి ముందు వాడుకలో ఉంది. దాని ముగింపు ముగింపుకు మించినది.

ਪਿਤ ਸੁਤ ਸੁਤ ਪਿਤ ਸੁਤ ਪਿਤ ਪਿਤ ਸੁਤ ਉਤਪਤਿ ਗਤਿ ਅਤਿ ਗੂੜ ਮੂਲ ਮੰਤ ਹੈ ।

pit sut sut pit sut pit pit sut utapat gat at goorr mool mant hai |

తండ్రి కొడుకును కంటాడు మరియు కొడుకు తండ్రి అయ్యాడు మరియు కొడుకును కంటాడు. ఇలా తండ్రి-కొడుకు-తండ్రి వ్యవస్థ కొనసాగుతోంది. సృష్టి యొక్క ఈ సమావేశం చాలా లోతైన సారాంశాన్ని కలిగి ఉంది.

ਪਥਿਕ ਬਸੇਰਾ ਕੋ ਨਿਬੇਰਾ ਜਿਉ ਨਿਕਸਿ ਬੈਠ ਇਤ ਉਤ ਵਾਰ ਪਾਰ ਸਰਿਤਾ ਸਿਧਤ ਹੈ ।

pathik baseraa ko niberaa jiau nikas baitth it ut vaar paar saritaa sidhat hai |

ప్రయాణీకుడి ప్రయాణం ముగియడం అనేది అతను పడవను ఎక్కి, ఆపై దాని నుండి దిగడంపై ఆధారపడి ఉంటుంది, నదిని దాటడం దాని సమీప మరియు చాలా చివరలను నిర్వచిస్తుంది మరియు ప్రయాణికుడు నదిని ఏ దిశ నుండి దాటుతున్నాడనే దానిపై ఆధారపడి ఈ చివరలు మారుతూ ఉంటాయి.

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਗੋਬਿੰਦ ਗੋਬਿੰਦ ਗੁਰ ਅਬਿਗਤ ਗਤਿ ਸਿਮਰਤ ਸਿਖ ਸੰਤ ਹੈ ।੫੬।

pooran braham gur gobind gobind gur abigat gat simarat sikh sant hai |56|

అదేవిధంగా సర్వశక్తిమంతుడు, అన్నీ తెలిసిన గురువే దేవుడే. ఆయనే గురువు మరియు భగవంతుడు. ఈ అపారమయిన స్థితిని గురుభక్తి కలిగిన వ్యక్తి బాగా అర్థం చేసుకోగలడు. (56)

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675