కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 67

ਰਤਨ ਪਾਰਖ ਮਿਲਿ ਰਤਨ ਪਰੀਖਾ ਹੋਤ ਗੁਰਮੁਖਿ ਹਾਟ ਸਾਟ ਰਤਨ ਬਿਉਹਾਰ ਹੈ ।

ratan paarakh mil ratan pareekhaa hot guramukh haatt saatt ratan biauhaar hai |

ఒక రత్నం యొక్క వాస్తవికతను వ్యాపారానికి సంబంధించిన కొంత మంది తెలిసినవారు మాత్రమే అంచనా వేయగలరు. అదే విధంగా గురు యొక్క అప్రమత్తమైన మరియు శ్రద్ధగల సిక్కు నిజమైన గురువు దుకాణంలో నామ్ వంటి ఆభరణాల కొనుగోలులో వ్యాపారం చేస్తాడు.

ਮਾਨਕ ਹੀਰਾ ਅਮੋਲ ਮਨਿ ਮੁਕਤਾਹਲ ਕੈ ਗਾਹਕ ਚਾਹਕ ਲਾਭ ਲਭਤਿ ਅਪਾਰ ਹੈ ।

maanak heeraa amol man mukataahal kai gaahak chaahak laabh labhat apaar hai |

వజ్రాలు, ముత్యాలు, కెంపులు మరియు విలువైన రాళ్ల వ్యాపారంలో నిజమైన ఆసక్తి ఉన్నవాడు, అతను మాత్రమే దాని నుండి గరిష్ట లాభం పొందుతాడు. అదే విధంగా నిజమైన భక్తులు మరియు గురు శిష్యులు సత్య నామం యొక్క వస్తువును వ్యాపారం చేస్తారు మరియు వారి జీవితాన్ని లాభదాయకంగా మార్చుకుంటారు.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਅਵਗਾਹਨ ਬਿਸਾਹਨ ਕੈ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਗੁਰਦੁਆਰ ਹੈ ।

sabad surat avagaahan bisaahan kai param nidhaan prem nem guraduaar hai |

మనస్సును దైవిక వాక్యంలో నిమగ్నం చేయడం ద్వారా మరియు నామ్ మరియు షాబాద్ (దైవిక పదం) యొక్క వస్తువులో వ్యాపారం చేయడం ద్వారా, నిజమైన గురువు తన శిష్యుడికి ప్రేమ నిధిని అనుగ్రహిస్తాడు.

ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲਿ ਸੰਗਮ ਸਮਾਗਮ ਕੈ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸ ਭਵ ਤਰਤ ਸੰਸਾਰ ਹੈ ।੬੭।

gurasikh sandh mil sangam samaagam kai maaeaa mai udaas bhav tarat sansaar hai |67|

నిజమైన సేవకుడు నిజమైన గురువును కలిసినప్పుడు; అతను గురువు యొక్క ప్రేమ మరియు అంకితభావంతో కూడిన సమాజంలో చేరినప్పుడు, అటువంటి శిష్యుడు ఎప్పుడూ గురువుకు హాజరవుతున్నాడు మరియు మాయ (మమన్) నుండి దూరంగా ఉంటాడు. అతను శిక్షార్హతతో ప్రాపంచిక సముద్రాన్ని దాటాడు. (

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675