కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 481


ਜੈਸੇ ਤਉ ਪਤਿਬ੍ਰਿਤਾ ਪਤਿਬ੍ਰਿਤਿ ਮੈ ਸਾਵਧਾਨ ਤਾਹੀ ਤੇ ਗ੍ਰਿਹੇਸੁਰ ਹੁਇ ਨਾਇਕਾ ਕਹਾਵਈ ।
jaise tau patibritaa patibrit mai saavadhaan taahee te grihesur hue naaeikaa kahaavee |

నమ్మకమైన మరియు నమ్మకమైన భార్య తన భార్య బాధ్యతలను నెరవేర్చడానికి ఎల్లప్పుడూ స్పృహతో ఉన్నట్లే, మరియు అది ఆమెను కుటుంబానికి ప్రధాన వ్యక్తిగా చేస్తుంది.

ਅਸਨ ਬਸਨ ਧਨ ਧਾਮ ਕਾਮਨਾ ਪੁਜਾਵੈ ਸੋਭਤਿ ਸਿੰਗਾਰ ਚਾਰਿ ਸਿਹਜਾ ਸਮਾਵਈ ।
asan basan dhan dhaam kaamanaa pujaavai sobhat singaar chaar sihajaa samaavee |

ఆమె భర్త పరుపు, దుస్తులు, ఆహారం, సంపద, ఇల్లు మరియు ఇతర ఆస్తికి సంబంధించిన అన్ని అవసరాలను తీరుస్తాడు మరియు ప్రతిఫలంగా వివాహ మంచంపై తన భర్తతో ఏకత్వాన్ని ఆస్వాదించడానికి ఆమె తనను తాను అలంకరించుకుంటుంది,

ਸਤਿਗੁਰ ਸਿਖਨ ਕਉ ਰਾਖਤ ਗ੍ਰਿਹਸਤ ਮੈ ਸੰਪਦਾ ਸਮੂਹ ਸੁਖ ਲੁਡੇ ਤੇ ਲਡਾਵਈ ।
satigur sikhan kau raakhat grihasat mai sanpadaa samooh sukh ludde te laddaavee |

అదేవిధంగా, నిజమైన గురువు తన అంకితభావం మరియు విధేయులైన సిక్కులను వారి గృహస్థుల జీవితంలో ప్రేమగా ఉంచుతాడు. భగవంతుని అమృత నామం యొక్క ఆశీర్వాదంతో, అతను వారి కుటుంబ జీవితంలో ఆధ్యాత్మిక శాంతిని చేరుకుంటాడు.

ਅਸਨ ਬਸਨ ਧਨ ਧਾਮ ਕਾਮਨਾ ਪਵਿਤ੍ਰ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵ ਭਾਉ ਦੁਤੀਆ ਮਿਟਾਵਈ ।੪੮੧।
asan basan dhan dhaam kaamanaa pavitr aan dev sev bhaau duteea mittaavee |481|

పవిత్ర నామం యొక్క కోరికతో, నిజమైన గురువు తన సిక్కులకు ఆహారం, పరుపు, దుస్తులు, భవనాలు మరియు ఇతర ప్రాపంచిక ఆస్తులను అనుగ్రహిస్తాడు. అతను ఇతర దేవతలు మరియు దేవతలను సేవించడం మరియు అనుసరించడం వంటి వారి ద్వంద్వతను తొలగిస్తాడు. (481)