కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 371


ਜੈਸੇ ਨਰਪਤਿ ਬਹੁ ਬਨਤਾ ਬਿਵਾਹ ਕਰੈ ਜਾ ਕੈ ਜਨਮਤ ਸੁਤ ਵਾਹੀ ਗ੍ਰਿਹਿ ਰਾਜ ਹੈ ।
jaise narapat bahu banataa bivaah karai jaa kai janamat sut vaahee grihi raaj hai |

రాజు చాలా మంది యువ పరిచారికలను వివాహం చేసుకున్నట్లుగా, అతనికి కొడుకును పుట్టించిన ఆమె తన ఇంటిలో రాజ్యాన్ని కలిగి ఉంటుంది.

ਜੈਸੇ ਦਧਿ ਮਧਿ ਚਹੂੰ ਓਰ ਮੈ ਬੋਹਥ ਚਲੈ ਜੋਈ ਪਾਰ ਪਹੁਚੈ ਪੂਰਨ ਸਬ ਕਾਜ ਹੈ ।
jaise dadh madh chahoon or mai bohath chalai joee paar pahuchai pooran sab kaaj hai |

ఓడలు అన్ని దిశల నుండి సముద్రంలో ప్రయాణించినట్లే, సురక్షితంగా మరియు సమయానికి గమ్యాన్ని చేరుకునే ఓడ, దాని ప్రయాణీకులకు ఎక్కువ ప్రయోజనం చేకూరుస్తుంది.

ਜੈਸੇ ਖਾਨਿ ਖਨਤ ਅਨੰਤ ਖਨਵਾਰਾ ਖੋਜੀ ਹੀਰਾ ਹਾਥਿ ਚੜੈ ਜਾ ਕੈ ਤਾ ਕੈ ਬਾਜੁ ਬਾਜ ਹੈ ।
jaise khaan khanat anant khanavaaraa khojee heeraa haath charrai jaa kai taa kai baaj baaj hai |

మైనర్లు గనులను తవ్వినప్పుడు మరియు వజ్రాన్ని త్రవ్వగలిగిన లేదా గుర్తించగలిగిన వ్యక్తి ఉల్లాసంగా మరియు ఉత్సవాలలో మునిగిపోతాడు.

ਤੈਸੇ ਗੁਰਸਿਖ ਨਵਤਨ ਅਉ ਪੁਰਾਤਨਾਦਿ ਕਾ ਪਰਿ ਕਟਾਛਿ ਕ੍ਰਿਪਾ ਤਾ ਕੈ ਛਬਿ ਛਾਜ ਹੈ ।੩੭੧।
taise gurasikh navatan aau puraatanaad kaa par kattaachh kripaa taa kai chhab chhaaj hai |371|

అలాగే నిజమైన గురువు యొక్క పాత మరియు కొత్త సిక్కులు చాలా మంది ఉన్నారు. కానీ అతని దయ మరియు దయతో ఆశీర్వదించబడిన వారు నామ ధ్యానం ద్వారా గొప్పవారు, అందమైనవారు, తెలివైనవారు మరియు గౌరవనీయులు అవుతారు. (371)