ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 371


ਜੈਸੇ ਨਰਪਤਿ ਬਹੁ ਬਨਤਾ ਬਿਵਾਹ ਕਰੈ ਜਾ ਕੈ ਜਨਮਤ ਸੁਤ ਵਾਹੀ ਗ੍ਰਿਹਿ ਰਾਜ ਹੈ ।
jaise narapat bahu banataa bivaah karai jaa kai janamat sut vaahee grihi raaj hai |

ಒಬ್ಬ ರಾಜನು ಅನೇಕ ಯುವ ದಾಸಿಯರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವವಳು ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ.

ਜੈਸੇ ਦਧਿ ਮਧਿ ਚਹੂੰ ਓਰ ਮੈ ਬੋਹਥ ਚਲੈ ਜੋਈ ਪਾਰ ਪਹੁਚੈ ਪੂਰਨ ਸਬ ਕਾਜ ਹੈ ।
jaise dadh madh chahoon or mai bohath chalai joee paar pahuchai pooran sab kaaj hai |

ಹಡಗುಗಳು ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಂದ ಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಸಾಗಿದಂತೆ, ಆದರೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಮಯಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪುವ ಹಡಗು, ಅದರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ਜੈਸੇ ਖਾਨਿ ਖਨਤ ਅਨੰਤ ਖਨਵਾਰਾ ਖੋਜੀ ਹੀਰਾ ਹਾਥਿ ਚੜੈ ਜਾ ਕੈ ਤਾ ਕੈ ਬਾਜੁ ਬਾਜ ਹੈ ।
jaise khaan khanat anant khanavaaraa khojee heeraa haath charrai jaa kai taa kai baaj baaj hai |

ಗಣಿಗಾರರು ಗಣಿಗಳನ್ನು ಅಗೆಯುವಂತೆ ಮತ್ತು ವಜ್ರವನ್ನು ಅಗೆಯಲು ಅಥವಾ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಮರ್ಥರಾದವರು ಉಲ್ಲಾಸ ಮತ್ತು ಉತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾರೆ.

ਤੈਸੇ ਗੁਰਸਿਖ ਨਵਤਨ ਅਉ ਪੁਰਾਤਨਾਦਿ ਕਾ ਪਰਿ ਕਟਾਛਿ ਕ੍ਰਿਪਾ ਤਾ ਕੈ ਛਬਿ ਛਾਜ ਹੈ ।੩੭੧।
taise gurasikh navatan aau puraatanaad kaa par kattaachh kripaa taa kai chhab chhaaj hai |371|

ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನ ಅನೇಕ ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸಿಖ್ಖರು. ಆದರೆ ಆತನ ಕರುಣೆ ಮತ್ತು ಕೃಪೆಯ ನೋಟದಿಂದ ಆಶೀರ್ವದಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರು ನಾಮದ ಧ್ಯಾನದಿಂದ ಉದಾತ್ತ, ಸುಂದರ, ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ. (371)