ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 330


ਜੈਸੇ ਨਿਰਮਲ ਦਰਪਨ ਮੈ ਨ ਚਿਤ੍ਰ ਕਛੂ ਸਕਲ ਚਰਿਤ੍ਰ ਚਿਤ੍ਰ ਦੇਖਤ ਦਿਖਾਵਈ ।
jaise niramal darapan mai na chitr kachhoo sakal charitr chitr dekhat dikhaavee |

ಒಂದು ಕ್ಲೀನ್ ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಚಿತ್ರವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಬ್ಬರು ಅದರಲ್ಲಿ ನೋಡಿದಾಗ, ಅದು ಎಲ್ಲಾ ವಿವರಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ನಿಜವಾದ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ,

ਜੈਸੇ ਨਿਰਮਲ ਜਲ ਬਰਨ ਅਤੀਤ ਰੀਤ ਸਕਲ ਬਰਨ ਮਿਲਿ ਬਰਨ ਬਨਾਵਈ ।
jaise niramal jal baran ateet reet sakal baran mil baran banaavee |

ಶುದ್ಧ ನೀರು ಎಲ್ಲಾ ಬಣ್ಣಗಳ ಛಾಯೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆಯೇ, ಆದರೆ ಅದರೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯುವ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ,

ਜੈਸੇ ਤਉ ਬਸੁੰਧਰਾ ਸੁਆਦ ਬਾਸਨਾ ਰਹਿਤ ਅਉਖਧੀ ਅਨੇਕ ਰਸ ਗੰਧ ਉਪਜਾਵਈ ।
jaise tau basundharaa suaad baasanaa rahit aaukhadhee anek ras gandh upajaavee |

ಭೂಮಿಯು ಎಲ್ಲಾ ಅಭಿರುಚಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಯಕೆಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ ಆದರೆ ವಿವಿಧ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ, ಅನೇಕ ರೀತಿಯ ಔಷಧೀಯ ಮತ್ತು ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ ಸಾರಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ಸಸ್ಯಗಳು,

ਤੈਸੇ ਗੁਰਦੇਵ ਸੇਵ ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਗਤਿ ਜੈਸੇ ਜੈਸੋ ਭਾਉ ਤੈਸੀ ਕਾਮਨਾ ਪੁਜਾਵਈ ।੩੩੦।
taise guradev sev alakh abhev gat jaise jaiso bhaau taisee kaamanaa pujaavee |330|

ಅದೇ ರೀತಿ ವರ್ಣಿಸಲಾಗದ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗದ ಭಗವಂತನಂತಹ ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನ ಸೇವೆಯನ್ನು ಯಾವ ಭಾವನೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೋ, ಒಬ್ಬರ ಬಯಕೆಗಳು ಅದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ತುಂಬುತ್ತವೆ. (330)