ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 233

ਮਾਇਆ ਛਾਇਆ ਪੰਚ ਦੂਤ ਭੁਤ ਉਦਮਾਦ ਠਟ ਘਟ ਘਟ ਘਟਿਕਾ ਮੈ ਸਾਗਰ ਅਨੇਕ ਹੈ ।

maaeaa chhaaeaa panch doot bhut udamaad tthatt ghatt ghatt ghattikaa mai saagar anek hai |

ಕಾಮ, ಕ್ರೋಧ ಇತ್ಯಾದಿ ಐದು ದುರ್ಗುಣಗಳು ಮಾಯೆಯ ನೆರಳುಗಳು. ಇವು ರಾಕ್ಷಸರಂತೆ ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿವೆ. ಇವುಗಳ ಫಲವಾಗಿ ಮಾನವನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ದುರ್ಗುಣಗಳ ಮತ್ತು ಕೆಡುಕುಗಳ ಸಾಗರಗಳು ಕ್ರೋಧದಲ್ಲಿವೆ.

ਅਉਧ ਪਲ ਘਟਿਕਾ ਜੁਗਾਦਿ ਪਰਜੰਤ ਆਸਾ ਲਹਰਿ ਤਰੰਗ ਮੈ ਨ ਤ੍ਰਿਸਨਾ ਕੀ ਟੇਕ ਹੈ ।

aaudh pal ghattikaa jugaad parajant aasaa lahar tarang mai na trisanaa kee ttek hai |

ಮಾನವ ಜೀವನವು ಬಹಳ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಅವನ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಸೆಗಳು ಯುಗಗಳದ್ದು. ಸಾಗರದಂತಹ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ದುಶ್ಚಟಗಳ ಅಲೆಗಳಿರುತ್ತವೆ, ಅವರ ಹಂಬಲಗಳು ಊಹಿಸಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ਮਨ ਮਨਸਾ ਪ੍ਰਸੰਗ ਧਾਵਤ ਚਤੁਰ ਕੁੰਟ ਛਿਨਕ ਮੈ ਖੰਡ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਜਾਵਦੇਕ ਹੈ ।

man manasaa prasang dhaavat chatur kuntt chhinak mai khandd brahamandd jaavadek hai |

ಈ ಎಲ್ಲಾ ಕಡುಬಯಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಯಕೆಗಳ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಮನಸ್ಸು ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿಭಜಿತ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಮೀರಿದ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ.

ਆਧਿ ਕੈ ਬਿਆਧਿ ਕੈ ਉਪਾਧਿ ਕੈ ਅਸਾਧ ਮਨ ਸਾਧਿਬੇ ਕਉ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਏਕ ਹੈ ।੨੩੩।

aadh kai biaadh kai upaadh kai asaadh man saadhibe kau charan saran gur ek hai |233|

ಚಿಂತೆಗಳು, ದೈಹಿಕ ಕಾಯಿಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ರೀತಿಯ ಕಾಯಿಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದರೂ, ಅಲೆದಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಏಕೈಕ ಸಾಧನವೆಂದರೆ ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನ ಆಶ್ರಯ. (233)

ಸೂಚಿ (1 - 675)

ಕಬಿತ್ ಸವಯ್ಯೆ ಪುಟ: 1 - 675