Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 233

ਮਾਇਆ ਛਾਇਆ ਪੰਚ ਦੂਤ ਭੁਤ ਉਦਮਾਦ ਠਟ ਘਟ ਘਟ ਘਟਿਕਾ ਮੈ ਸਾਗਰ ਅਨੇਕ ਹੈ ।

maaeaa chhaaeaa panch doot bhut udamaad tthatt ghatt ghatt ghattikaa mai saagar anek hai |

Ο πόθος, ο θυμός κ.λπ., οι πέντε κακίες είναι σκιές της Μάγια (μαμωνά). Αυτά έχουν δημιουργήσει αναταράξεις στα ανθρώπινα όντα σαν δαίμονες. Πολλοί ωκεανοί κακών και κακών είναι οργισμένοι στο μυαλό μου ενός ανθρώπου ως αποτέλεσμα αυτών.

ਅਉਧ ਪਲ ਘਟਿਕਾ ਜੁਗਾਦਿ ਪਰਜੰਤ ਆਸਾ ਲਹਰਿ ਤਰੰਗ ਮੈ ਨ ਤ੍ਰਿਸਨਾ ਕੀ ਟੇਕ ਹੈ ।

aaudh pal ghattikaa jugaad parajant aasaa lahar tarang mai na trisanaa kee ttek hai |

Η ανθρώπινη ζωή είναι πολύ σύντομη, αλλά οι προσδοκίες και οι επιθυμίες του είναι αιώνες. Υπάρχουν κύματα κακών στο μυαλό που μοιάζει με ωκεανό, των οποίων οι πόθοι είναι αδιανόητοι.

ਮਨ ਮਨਸਾ ਪ੍ਰਸੰਗ ਧਾਵਤ ਚਤੁਰ ਕੁੰਟ ਛਿਨਕ ਮੈ ਖੰਡ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਜਾਵਦੇਕ ਹੈ ।

man manasaa prasang dhaavat chatur kuntt chhinak mai khandd brahamandd jaavadek hai |

Κάτω από την επιρροή όλων αυτών των πόθων και επιθυμιών, το μυαλό περιφέρεται και προς τις τέσσερις κατευθύνσεις και φτάνει σε περιοχές πέρα σε κλάσματα δευτερολέπτου.

ਆਧਿ ਕੈ ਬਿਆਧਿ ਕੈ ਉਪਾਧਿ ਕੈ ਅਸਾਧ ਮਨ ਸਾਧਿਬੇ ਕਉ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਏਕ ਹੈ ।੨੩੩।

aadh kai biaadh kai upaadh kai asaadh man saadhibe kau charan saran gur ek hai |233|

Παρά την εμπλοκή του σε ανησυχίες, σωματικές παθήσεις και πολλά είδη άλλων ασθενειών, δεν μπορεί να σταματήσει να περιπλανηθεί. Το καταφύγιο του Αληθινού Γκουρού είναι το μόνο μέσο για τον έλεγχό του. (233)

Ευρετήριο (1 - 675)

Καμπίτ Σαβαΐγε Σελίδα: 1 - 675