Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 77


ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਜੋਤ ਕੋ ਉਦੋਤ ਭਇਓ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਅਉ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਅੰਤਰਿ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।
sabad surat liv jot ko udot bheio tribhavan aau trikaal antar dikhaae hai |

Με την απορρόφηση του μυαλού του στον θείο λόγο, ένας αφοσιωμένος υπηρέτης του Γκουρού βιώνει την ακτινοβολία του Κυρίου μέσα του, και σε μια τέτοια κατάσταση, αποκτά επίγνωση των συμβάντων σε τρεις κόσμους και στις τρεις περιόδους.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਗੁਰਮਤਿ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਅਲਖ ਲਖਾਏ ਹੈ ।
sabad surat liv guramat ko pragaas akath kathaa binod alakh lakhaae hai |

Με την κατάθεση του θείου λόγου στη συνείδηση του Γκουρού-συνειδητού ατόμου, βιώνει την αναβρασμό της θείας σοφίας μέσα του. Και σε αυτή την κατάσταση, δημιουργεί σχέση με τον Θεό και απολαμβάνει διαρκή ευδαιμονία. Τότε καταλαβαίνει το unkn

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਰਸਿਕ ਹੁਇ ਅਪੀਆ ਪੀਆਏ ਹੈ ।
sabad surat liv nijhar apaar dhaar prem ras rasik hue apeea peeae hai |

Με την ενασχόλησή του με τη λέξη, βιώνει μια αέναη ροή ελιξιρίου του Naam από το Dasam Duar και απολαμβάνει συνεχώς την απόλαυσή του.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਸੋਹੰ ਸੋਹ ਅਜਪਾ ਜਾਪ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਸਮਾਏ ਹੈ ।੭੭।
sabad surat liv sohan soh ajapaa jaap sahaj samaadh sukh saagar samaae hai |77|

Αυτή η εμπλοκή της συνείδησής του τον συνδέει με τον παρηγορητικό και ειρηνοποιό Κύριο και παραμένει απορροφημένος στο στοχασμό του ονόματός Του. (77)